Musnad al-Shamiyyin 1240

al-Tabarani

«أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ فَسَلَّمَ عَلَيْهَا , فَقَالَتْ: مَنِ الرَّجُلُ؟ قَالَ: رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ , فَسَأَلَهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ أَرَكَعُهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ , وَسَأَلَهَا عَنْ ذَرَارِي الْكُفَّارِ؟ فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هُمْ مَعَ آبَائِهِمْ» , فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلَا عَمَلٍ؟ فَقَالَ: " اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: لَا أَعْلَمُ عُتْبَةَ بْنَ ضَمْرَةَ أَسْنَدَ [غَيْرَ] هَذَا الْحَدِيثِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن أبي قيس

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا أحمد بن عبد الوهاب بن نجدة الحوطي صدوق
  3. ثنا أبو المغيرة ثقة
  4. ثنا عتبة بن ضمرة بن حبيب صدوق
  5. حدثني عبد الله بن أبي قيس ثقة
  6. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثَنَا عُتْبَةُ بْنُ ضَمْرَةَ بْنِ حَبِيبٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَيْسٍ، أَنَّهُ أَتَى عَائِشَةَ فَسَلَّمَ عَلَيْهَا , فَقَالَتْ: مَنِ الرَّجُلُ؟ قَالَ: رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ , فَسَأَلَهَا عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ أَرَكَعُهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ فَقَالَتْ: نَعَمْ , وَسَأَلَهَا عَنْ ذَرَارِي الْكُفَّارِ؟ فَقَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هُمْ مَعَ آبَائِهِمْ» , فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ بِلَا عَمَلٍ؟ فَقَالَ: " اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ: لَا أَعْلَمُ عُتْبَةَ بْنَ ضَمْرَةَ أَسْنَدَ [غَيْرَ] هَذَا الْحَدِيثِ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي بن عبدالمجيد السلفي No. 1240 Page