al-Mujam al-Kabir
al-Tabarani
«" قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَغْزًى، وَقَدْ أَصَابَ رَقِيقًا، فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي، فَدَخَلْنَا عَلَى فَاطِمَةَ، فَذَهَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلْنَاهُ أَنْ يُحْبِيَنَا وَذَكَرْنَا حَاجَاتِنَا، فَقَالَ: سَبَقَكُمْ يَتَامَى أَهْلِ بَدْرٍ "»
The chain
- al-Tabarani
- حدثنا معاذ بن المثنى
- ثنا علي بن المديني ثقة ثبت إمام
- ثنا زيد بن الحباب وهو صدوق، يخطئ في حديث الثوري
- عن عياش بن عقبة صدوق
- حدثني الفضل بن الحسن بن أمية صدوق
- حدثنيThe Prophet ﷺ
The text as printed
٣٣٣ - حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أُمَيَّةَ، حَدَّثَنِي ابْنُ أُمِّ الْحَكَمِ، أَخْبَرَتْنِي أُمِّي أُمُّ الْحَكَمِ، قَالَتْ: " قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَغْزًى، وَقَدْ أَصَابَ رَقِيقًا، فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي، فَدَخَلْنَا عَلَى فَاطِمَةَ، فَذَهَبْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَسَأَلْنَاهُ أَنْ يُحْبِيَنَا وَذَكَرْنَا حَاجَاتِنَا، فَقَالَ: سَبَقَكُمْ يَتَامَى أَهْلِ بَدْرٍ " ⦗١٣٨⦘ أُمُّ لَيْلَى الْأَنْصَارِيَّةُ جَدَّةُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى الْفَقِيهِ الْقَاضِي
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
In its editions
- تحقيق حمدي السلفي No. 333 Page