al-Mujam al-Kabir

al-Tabarani

««أَنَا الَّذِي زَوَّجَنِي اللهُ مِنَ السَّمَاءِ» «أَنَا الَّذِي نَزَلَ عُذْرِي حِينَ حَمَلَنِي صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ» «أَيُّ شَيْءٍ قُلْتِ حِينَ رَكِبْتِ؟» «حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ» «قُلْتِ كَلِمَةَ الْمُؤْمِنِينَ»»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي
  3. ثنا أحمد بن أسد البجلي
  4. ثنا جعفر بن عون صدوق
  5. عن المعلى بن عرفان
The text as printed

١٢٢ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ أَسَدٍ الْبَجَلِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ عُرْفَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَحْشٍ، قَالَ: افْتَخَرَتْ عَائِشَةُ وَزَيْنَبُ، فَقَالَتْ زَيْنَبُ: «أَنَا الَّذِي زَوَّجَنِي اللهُ مِنَ السَّمَاءِ» ، وَقَالَتْ عَائِشَةُ: «أَنَا الَّذِي نَزَلَ عُذْرِي حِينَ حَمَلَنِي صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ» ، فَقَالَتْ لَهَا زَيْنَبُ: «أَيُّ شَيْءٍ قُلْتِ حِينَ رَكِبْتِ؟» قَالَتْ: قُلْتُ: «حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ» ، قَالَتْ: «قُلْتِ كَلِمَةَ الْمُؤْمِنِينَ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي السلفي No. 122 Page