al-Mujam al-Kabir

al-Tabarani

«لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by كعب بن عاصم

The chain

  1. al-Tabarani
  2. ثنا الحميدي ثقة حافظ فقيه، أجل أصحاب ابن عيينة
  3. ثنا القعنبي ثقة عابد
  4. أبو شعيب الحراني another route
  5. ثنا عبد الله بن جعفر الرقي ثقة، لكنه تغير بآخره فلم يفحش اختلاطه
  6. أبو يزيد القراطيسي another route ثقة
  7. ثنا معاذ بن المثنى another route
  8. ثنا مسدد ثقة حافظ
  9. ثنا سفيان بن عيينة ثقة حافظ فقيه, إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة, وكان ربما دلس لكن عن الثقات
  10. عن الزهري الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  11. عن صفوان بن عبد الله بن صفوان ثقة
  12. عن أم الدرداء ثقة، فقيهة
  13. عن كعب بن عاصم Companion
  14. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٨٨ - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثنا الْحُمَيْدِيُّ، وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ، ثنا الْقَعْنَبِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ الْحِزَامِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، ثنا مُسَدَّدٌ، قَالُوا: ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّيَامُ فِي السَّفَرِ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي السلفي No. 388 Page