al-Mujam al-Kabir

al-Tabarani

«" مَا مِنْ آدَمِيٍّ إِلَّا فِي رَأْسِهِ حِكْمَةٌ بِيَدِ مَلَكٍ، فَإِذَا تَوَاضَعَ قِيلَ لِلْمَلَكِ: ارْفَعْ حِكْمَتَهُ، وَإِذَا تَكَبَّرَ قِيلَ لِلْمَلَكِ: ضَعْ حِكْمَتَهُ "»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا محمد بن صالح بن الوليد النرسي
  3. ثنا علي بن الحكم بن ظبيان الأنصاري ثقة يغرب
  4. ثنا سلام أبو المنذر صدوق يهم
  5. عن علي بن زيد ضعيف
  6. عن يوسف بن مهران لين الحديث
  7. عن ابن عباس Companion
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٢٩٣٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ ظَبْيَانَ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " مَا مِنْ آدَمِيٍّ إِلَّا فِي رَأْسِهِ حِكْمَةٌ بِيَدِ مَلَكٍ، فَإِذَا تَوَاضَعَ قِيلَ لِلْمَلَكِ: ارْفَعْ حِكْمَتَهُ، وَإِذَا تَكَبَّرَ قِيلَ لِلْمَلَكِ: ضَعْ حِكْمَتَهُ "

Rulings on it

  • الهيثمي

    «رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.»

    on its chainتحقيق حمدي السلفي 12939مجمع الزوائد (8/ 82)Page

In its editions

  • تحقيق حمدي السلفي No. 12939 Page