al-Mujam al-Kabir

al-Tabarani

««أَكْفِئُوا الْقُدُورَ، فَإِنَّهُ لَا تَحِلُّ النُّهْبَةُ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ثعلبة بن الحكم

The chain

  1. al-Tabarani
  2. حدثنا محمد بن إسحاق بن راهويه
  3. ثنا أبي ثقة حافظ مجتهد
  4. ثنا عيسى بن يونس ثقة مأمون
  5. عن زكريا بن أبي زائدة ثقة، وكان يدلس
  6. أبو يزيد القراطيسي another route ثقة
  7. ثنا أسد بن موسى صدوق يغرب، وفيه نصب
  8. ثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ثقة متقن
  9. أخبرني أبي ثقة، وكان يدلس
  10. عن سماك بن حرب صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
  11. عن ثعلبة بن الحكم Companion
  12. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٣٧٤ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ، ثنا أَبِي، ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ: أَصَبْنَا يَوْمَ خَيْبَرَ غَنَمًا، فَانْتَهَبْنَاهَا فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقُدُورُهُمْ تَغْلِي، فَقَالُوا: إِنَّهَا نُهْبَةٌ، فَقَالَ: «أَكْفِئُوا الْقُدُورَ، فَإِنَّهُ لَا تَحِلُّ النُّهْبَةُ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق حمدي السلفي No. 1374 Page