al-Mujam al-Kabir 14679
al-Tabarani
«"اللهم إنهم حُفاةٌ، فاحْمِلْهم، اللهم إنهم عُراةٌ، فاكْسُهم، اللهم إنهم جِياعٌ، فأشبِعْهم"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Tabarani
- حدثنا إسماعيل
- ثنا ابن وهب ثقة حافظ، عابد
- حدثني حيي صدوق يهم.
- عن عبد الله بن عمرو Companion
The text as printed
١٤٦٧٩ - حدثنا إسماعيلُ، قال: ثنا أحمدُ، قال: ثنا ابنُ وهبٍ، قال: حدَّثَني حُيَيٌّ، عن أبي عبدِالرحمنِ، عن عبد اللهِ بن عمرٍو؛ أنّ ⦗٧٦⦘ رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم خرج يومَ بدرٍ في ثلاثِ مئةٍ وخمسةٍ وعشرين (١) من المقاتِلةِ، كما خرج طالوتُ، فدعا لهم رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم حين خرجوا: «اللَّهُمَّ إِنَّهُمْ حُفَاةٌ فَاحْمِلْهُمُ، اللَّهُمَّ إِنَّهُمْ عُرَاةٌ فَاكْسُهُمُ، اللَّهُمَّ إِنَّهُمْ جِيَاعٌ فَأَشْبِعْهُمْ» . ففتح اللهُ له بدرًا، وانقلبوا حين انقلبوا وما منهم رجلٌ إلا وقد رجع بجَملٍ أو جملين، واكتَسَوْا وشَبِعوا.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.