al-Mujam al-Kabir 14638
al-Tabarani
««فُتِحَتْ فَارِسُ!!» «فُتِحَتِ الرُّومُ!!» «جَاءَ اللهُ بِحِمْيَرَ أَعْوَانًا وَأَنْصَارًا!!»»
The chain
- al-Tabarani
- حدثنا هارون بن ملول
- عن عبد الله بن يزيد ثقة
- عن عبد الله بن عمرو Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
١٤٦٣٨ - حدثنا هارونُ بن مَلُّولٍ، قال: ثنا أبو عبدِالرحمنِ، قال: ثنا عبدُالرحمنِ بن زيادٍ، عن عبد اللهِ بن يزيدَ، عن عبد اللهِ بن عمرٍو، قال: لما أمر النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم بالخندقِ فخُنْدِقَ على المدينةِ، قالوا: ⦗٤٧⦘ يا رسولَ اللهِ، إنَّا وَكَدْنَا (١) صَفًا (٢) لا نستطيعُ حفرَها! فقام النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم وقمنا معه، فلما أتى أخذَ المِعْوَلَ فضرب به ضربةً وكَبَّرَ، فسمعتُ هَدَّةً لم أسمعْ مثلَها قطُّ، فقال: «فُتِحَتْ فَارِسُ!!» ثم ضَرب أخرى وكَبَّرَ، فسمعتُ هَدَّةً لم أسمعْ مثلَها قطُّ، / فقال: «فُتِحَتِ الرُّومُ!!» ثم ضَرب [س: ٦/أ] أخرى وكَبَّرَ، فسمعتُ هَدَّةً لم أسمعْ مثلَها قطُّ، فقال: «جَاءَ اللهُ بِحِمْيَرَ أَعْوَانًا وَأَنْصَارًا!!» .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.