Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 908

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«كَانَ ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلٍ إِذَا سَمِعَ أَحَدَنَا يَقْرَأُ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} يَقُولُ: صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ، وَخَلْفَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ قَرَأَ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ}»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن مغفل

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، ثقة
  3. حدثنا ‌خَالِدٌ، ثقة ثبت.
  4. حدثنا ‌عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ، ثقة. رمي بالإرجاء
  5. أخبرني ‌أَبُو نَعَامَةَ الْخَيْفِيُّ (١) ، ثقة
  6. حدثنا ‌ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
  7. قال ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلٍ Companion
  8. سمعThe Prophet ﷺ
The text as printed

٩٠٨ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌خَالِدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌أَبُو نَعَامَةَ الْخَيْفِيُّ (١) ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ: «كَانَ ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ مُغَفَّلٍ إِذَا سَمِعَ أَحَدَنَا يَقْرَأُ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} يَقُولُ: صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ، وَخَلْفَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ قَرَأَ {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «رجاله ثقات غير ابن عبد الله بن مغفَّل فمجهول، فلم يُذكر في الرواة عنه غير أبي نَعَامة الحنفي، وهو قيس بن عَبَاية، وقد حسَّنَ الترمذيُّ حديثه، وتابعَه على ذلك الزَّيلعيّ في "نصب الراية" ١/ ٣٣٣، ونقل فيه عن النوويّ أنَّ ابن خزيمة وابنَ عبد البَرّ والخط»

    on its menطبعة الرسالة العالمية 908ص 225 https://shamela.ws/book/1339/763

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 908 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 908 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    رجاله ثقات غير ابن عبد الله بن مغفَّل فمجهول، فلم يُذكر في الرواة عنه غير أبي نَعَامة الحنفي، وهو قيس بن عَبَاية، وقد حسَّنَ الترمذيُّ حديثه، وتابعَه على ذلك الزَّيلعيّ في "نصب الراية" ١/ ٣٣٣، ونقل فيه عن النوويّ أنَّ ابن خزيمة وابنَ عبد البَرّ والخطيب ضعَّفوه وقالوا: مدارُه على ابن عبد الله بن مغفّ

    ص 225 https://shamela.ws/book/1339/763