Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 800

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لِي أَبُو بَكْرٍ: يَا مَسْعُودُ ائْتِ أَبَا تَمِيمٍ - يَعْنِي: مَوْلَاهُ - فَقُلْ لَهُ يَحْمِلْنَا عَلَى بَعِيرٍ، وَيَبْعَثْ إِلَيْنَا بِزَادٍ، وَدَلِيلٍ يَدُلُّنَا، فَجِئْتُ إِلَى مَوْلَايَ، فَأَخْبَرْتُهُ، فَبَعَثَ مَعِي بِبَعِيرٍ وَوَطْبٍ مِنْ لَبَنٍ، فَجَعَلْتُ آخُذُ بِهِمْ فِي إِخْفَاءِ الطَّرِيقِ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، وَقَامَ أَبُو بَكْرٍ، عَنْ يَمِينِهِ، وَقَدْ عَرَفْتُ الْإِسْلَامَ وَأَنَا مَعَهُمَا، فَجِئْتُ فَقُمْتُ خَلْفَهُمَا، فَدَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ أَبِي بَكْرٍ، فَقُمْنَا خَلْفَهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مسعود

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ثقة
  3. حدثنا ‌زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ وهو صدوق، يخطئ في حديث الثوري
  4. حدثنا ‌أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ صدوق
  5. حدثنا ‌بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ فَرْوَةَ الْأَسْلَمِيُّ ليس بالقوي، وفيه رفض
  6. عن ‌مَسْعُودٌ Companion
  7. عن ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحافظ
  8. The Prophet ﷺ
The text as printed

٨٠٠ - أَخْبَرَنَا ‌عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌بُرَيْدَةُ بْنُ سُفْيَانَ بْنِ فَرْوَةَ الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ غُلَامٍ لِجَدِّهِ يُقَالُ لَهُ: ‌مَسْعُودٌ فَقَالَ: «مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لِي أَبُو بَكْرٍ: يَا مَسْعُودُ ائْتِ ⦗٨٥⦘ أَبَا تَمِيمٍ - يَعْنِي: مَوْلَاهُ - فَقُلْ لَهُ يَحْمِلْنَا عَلَى بَعِيرٍ، وَيَبْعَثْ إِلَيْنَا بِزَادٍ، وَدَلِيلٍ يَدُلُّنَا، فَجِئْتُ إِلَى مَوْلَايَ، فَأَخْبَرْتُهُ، فَبَعَثَ مَعِي بِبَعِيرٍ وَوَطْبٍ مِنْ لَبَنٍ، فَجَعَلْتُ آخُذُ بِهِمْ فِي إِخْفَاءِ الطَّرِيقِ وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، وَقَامَ أَبُو بَكْرٍ، عَنْ يَمِينِهِ، وَقَدْ عَرَفْتُ الْإِسْلَامَ وَأَنَا مَعَهُمَا، فَجِئْتُ فَقُمْتُ خَلْفَهُمَا، فَدَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي صَدْرِ أَبِي بَكْرٍ، فَقُمْنَا خَلْفَهُ» قَالَ ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : بُرَيْدَةُ هَذَا لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ.

Rulings on it

  • أحمد بن شعيب النسائي

    «بُرَيْدَةُ هَذَا لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيث»

    on the hadithالطبعة المصرية 800ص 85 https://shamela.ws/book/829/1291
  • أحمد بن شعيب النسائي

    «بُريدةُ هذا ليس بالقويِّ في الحديث»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 800ص 143 https://shamela.ws/book/1339/681
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده ضعيف، بُريدة بن سفيان بن فَرْوَة ضعَّفه المصنف، وقال البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/ ١٤١: فيه نظر، وقال الدارقطني: متروك، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 800ص 143 https://shamela.ws/book/1339/681

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 800 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 800 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، بُريدة بن سفيان بن فَرْوَة ضعَّفه المصنف، وقال البخاري في "التاريخ الكبير" ٢/ ١٤١: فيه نظر، وقال الدارقطني: متروك، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم

    ص 143 https://shamela.ws/book/1339/681