Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 5677

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«اشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ وَلَا تَسْكَرُوا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي بردة بن نيار

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ثقة
  3. عن ‌أَبِي الْأَحْوَصِ ثقة, متقن, صاحب حديث
  4. عن ‌سِمَاكٍ صدوق, وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة, وقد تغير بأخرة، فكان ربما يلقن
  5. عن ‌الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ثقة عابد
  6. عن ‌أَبِيهِ ثقة
  7. عن ‌أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ Companion
  8. قال ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحافظ
  9. The Prophet ﷺ
The text as printed

٥٦٧٧ - أَخْبَرَنَا ‌هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ ‌أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ ‌سِمَاكٍ ، عَنِ ‌الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أَبِي بُرْدَةَ بْنِ نِيَارٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اشْرَبُوا فِي الظُّرُوفِ وَلَا تَسْكَرُوا» . قَالَ ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ، غَلِطَ فِيهِ أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ، لَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، وَسِمَاكٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ، وَكَانَ يَقْبَلُ التَّلْقِينَ. قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: كَانَ أَبُو الْأَحْوَصِ يُخْطِئُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ، خَالَفَهُ شَرِيكٌ فِي إِسْنَادِهِ وَفِي لَفْظِهِ.

Rulings on it

  • أحمد بن شعيب النسائي

    «وَهَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ، غَلِطَ فِيهِ أَبُو الْأَحْوَصِ سَلَّامُ بْنُ سُلَيْمٍ، لَا نَعْلَمُ أَنَّ أَحَدًا تَابَعَهُ عَلَيْهِ مِنْ أَصْحَابِ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، وَسِمَاكٌ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ، وَكَانَ يَقْبَلُ التَّلْقِين»

    on its menالطبعة المصرية 5677ص 319 https://shamela.ws/book/829/8223
  • أحمد بن شعيب النسائي

    «وهذا حديثٌ منكر، غَلِطَ فيه أبو الأحوص سلَّام بن سُلَيم، لا نعلم أنَّ أحدًا تابعَه عليه من أصحاب سِماك بن حرب ، وسِماك ليس بالقويِّ، وكان يقبل التَّلقين قال أحمد بنُ حنبل: كان أبو الأحوص يُخطِئ في هذا الحديث»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 5677ص 589 https://shamela.ws/book/1339/3997
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده ضعيف، وقد بيَّن ضَعْفَه المصنِّف بإثره، وبيَّن ضَعْفَه كذلك أبو زرعة - فيما نقل عنه ابن أبي حاتم في "العلل" ٢/ ٢٤ - ٢٥»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 5677ص 589 https://shamela.ws/book/1339/3997

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 5677 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 5677 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، وقد بيَّن ضَعْفَه المصنِّف بإثره، وبيَّن ضَعْفَه كذلك أبو زرعة - فيما نقل عنه ابن أبي حاتم في "العلل" ٢/ ٢٤ - ٢٥

    ص 589 https://shamela.ws/book/1339/3997