Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 5412

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِامْرَأَةٍ قَدْ زَنَتْ، فَقَالَ: مِمَّنْ؟ قَالَتْ: مِنَ الْمُقْعَدِ الَّذِي فِي حَائِطِ سَعْدٍ. فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأُتِيَ بِهِ مَحْمُولًا فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَاعْتَرَفَ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِثْكَالٍ فَضَرَبَهُ، وَرَحِمَهُ لِزَمَانَتِهِ وَخَفَّفَ عَنْهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي أمامة بن سهل بن حنيف

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَرْمَانِيُّ لا بأس به إلا في حديث مسدد، قاله النسائي
  3. حدثنا ‌أَبُو الرَّبِيعِ ثقة, لم يتكلم فيه أحد بحجة
  4. حدثنا ‌حَمَّادٌ ثقة ثبت، فقيه.
  5. حدثنا ‌يَحْيَى ثقة ثبت
  6. عن ‌أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ Companion
  7. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٤١٢ - أَخْبَرَنَا ‌الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ الْكَرْمَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو الرَّبِيعِ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى ، عَنْ ‌أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِامْرَأَةٍ قَدْ زَنَتْ، فَقَالَ: مِمَّنْ؟ قَالَتْ: مِنَ الْمُقْعَدِ الَّذِي فِي حَائِطِ سَعْدٍ. فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَأُتِيَ بِهِ مَحْمُولًا فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ ⦗٢٤٣⦘ فَاعْتَرَفَ، فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِثْكَالٍ فَضَرَبَهُ، وَرَحِمَهُ لِزَمَانَتِهِ وَخَفَّفَ عَنْهُ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات غير الحسن بن أحمد الكرماني - شيخ المصنِّف - فهو لا بأس به، وقد تُوبع، وقد رُوي عن أبي أمامة بن سهل من غير وجه، واختُلِفَ عليه في إرساله ووصله، وأصحُّ الأوجه عنه المرسل كما هنا، غير أنَّ إرساله لا يضرُّ، فهو معدود في ا»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 5412ص 437 https://shamela.ws/book/1339/3845

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 5412 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 5412 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد رجاله ثقات غير الحسن بن أحمد الكرماني - شيخ المصنِّف - فهو لا بأس به، وقد تُوبع، وقد رُوي عن أبي أمامة بن سهل من غير وجه، واختُلِفَ عليه في إرساله ووصله، وأصحُّ الأوجه عنه المرسل كما هنا، غير أنَّ إرساله لا يضرُّ، فهو معدود في الصحابة، ولد في عهد النبي ﷺ ، وهو الذي سمَّاه وحنَّ

    ص 437 https://shamela.ws/book/1339/3845