Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 5179

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ، وَعَنِ الْقَسِّيِّ، وَعَنِ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ، وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عليا

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ثقة فقيه
  3. حدثنا ‌حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَلْخِيُّ صدوق عابد، رمي بالإرجاء
  4. حدثنا ‌سَعِيدٌ ثقة حافظ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط، وكان من أثبت الناس في قتادة
  5. عن ‌أَيُّوبَ ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. عن ‌نَافِعٍ، ثقة ثبت فقيه مشهور
  7. عن ‌مَوْلًى لِلْعَبَّاسِ unnamed
  8. أن ‌عَلِيًّا أحد العشرة
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥١٧٩ - أَخْبَرَنَا ‌الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَفْصُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْبَلْخِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سَعِيدٌ ، عَنْ ‌أَيُّوبَ ، عَنْ ‌نَافِعٍ، عَنْ ‌مَوْلًى لِلْعَبَّاسِ أَنَّ ‌عَلِيًّا قَالَ: «نَهَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ، وَعَنِ الْقَسِّيِّ، وَعَنِ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ، وَأَنْ أَقْرَأَ وَأَنَا رَاكِعٌ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح كسابقه، رجاله ثقات غير حفص بن عبد الرحمن البَلْخي، فهو صدوقٌ حسنُ الحديث، ولم يتبيَّن لي هل روايته عن سعيد - وهو ابنُ أبي عَرُوبة - قبل اختلاطه أم بعده، وهو متابع، أيوب: هو ابنُ أبي تميمة، ومولى العباس: هو عبد الله بن حُنين كما توضّحه الروا»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 5179ص 295 https://shamela.ws/book/1339/3703

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 5179 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 5179 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح كسابقه، رجاله ثقات غير حفص بن عبد الرحمن البَلْخي، فهو صدوقٌ حسنُ الحديث، ولم يتبيَّن لي هل روايته عن سعيد - وهو ابنُ أبي عَرُوبة - قبل اختلاطه أم بعده، وهو متابع، أيوب: هو ابنُ أبي تميمة، ومولى العباس: هو عبد الله بن حُنين كما توضّحه الروايات السالفة قبله، والحديث في "السنن الكبرى" برقم

    ص 295 https://shamela.ws/book/1339/3703