Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 5104

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَهُ وَكَاتِبَهُ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ، قَالَ: إِلَّا مِنْ دَاءٍ، فَقَالَ: نَعَمْ، وَالْحَالَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ، وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ، وَكَانَ يَنْهَى عَنِ النَّوْحِ،»
The Prophet ﷺ · narrated from him by الحارث

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ صدوق
  3. حدثنا ‌يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ثقة ثبت.
  4. حدثنا ‌ابْنُ عَوْنٍ ثقة ثبت فاضل
  5. عن ‌الشَّعْبِيِّ، ثقة، مشهور، فقيه فاضل
  6. عن ‌الْحَارِثِ كذبه الشعبي في رأيه ورمي بالرفض، وفي حديثه ضعف
  7. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥١٠٤ - أَخْبَرَنَا ‌حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌ابْنُ عَوْنٍ ، عَنِ ‌الشَّعْبِيِّ، عَنِ ‌الْحَارِثِ قَالَ: «لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَهُ وَكَاتِبَهُ، وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُوتَشِمَةَ، قَالَ: إِلَّا مِنْ دَاءٍ، فَقَالَ: نَعَمْ، وَالْحَالَّ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ، ⦗١٤٨⦘ وَمَانِعَ الصَّدَقَةِ، وَكَانَ يَنْهَى عَنِ النَّوْحِ،» وَلَمْ يَقُلْ: لَعَنَ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «صحيح لغيره، دون قوله: "ومانع الصدقة" فهو حسن كما بينَّا عند الرواية»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 5104ص 251 https://shamela.ws/book/1339/3659

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 5104 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 5104 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، دون قوله: "ومانع الصدقة" فهو حسن كما بينَّا عند الرواية

    ص 251 https://shamela.ws/book/1339/3659