Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 5040

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«عَشْرَةٌ مِنَ الْفِطْرَةِ؛ قَصُّ الشَّارِبِ، وَقَصُّ الْأَظْفَارِ، وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ، وَإِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ، وَالسِّوَاكُ، وَالِاسْتِنْشَاقُ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ، وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ. قَالَ مُصْعَبٌ: وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة،

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثقة حافظ مجتهد
  3. أنبأنا ‌وَكِيعٌ ثقة حافظ عابد
  4. حدثنا ‌زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ثقة، وكان يدلس
  5. عن ‌مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ لين الحديث
  6. عن ‌طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ صدوق عابد
  7. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ كان أول مولود في الإسلام بالمدينة من المهاجرين
  8. عن ‌عَائِشَةَ، أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  9. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٥٠٤٠ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ ‌مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ ، عَنْ ‌طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «عَشْرَةٌ مِنَ الْفِطْرَةِ؛ قَصُّ الشَّارِبِ، وَقَصُّ الْأَظْفَارِ، وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ، وَإِعْفَاءُ ⦗١٢٧⦘ اللِّحْيَةِ، وَالسِّوَاكُ، وَالِاسْتِنْشَاقُ، وَنَتْفُ الْإِبْطِ، وَحَلْقُ الْعَانَةِ، وَانْتِقَاصُ الْمَاءِ. قَالَ مُصْعَبٌ: ⦗١٢٨⦘ وَنَسِيتُ الْعَاشِرَةَ، إِلَّا أَنْ تَكُونَ الْمَضْمَضَةَ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «صحيح من كلام طلق بن حبيب كما في الروايتين التاليتين، وقد انفرد في رفعه مصعب ابن شيبة، والأغلب على تضعيفه، وباقي رجال الإسناد ثقات. وكيع: هو ابن الجراح. وهو في "السنن الكبرى" برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 5040ص 211 https://shamela.ws/book/1339/3619

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 5040 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 5040 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح من كلام طلق بن حبيب كما في الروايتين التاليتين، وقد انفرد في رفعه مصعب ابن شيبة، والأغلب على تضعيفه، وباقي رجال الإسناد ثقات. وكيع: هو ابن الجراح. وهو في "السنن الكبرى" برقم

    ص 211 https://shamela.ws/book/1339/3619