Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 4603

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«ابْتَعْتُ طَعَامًا مِنْ طَعَامِ الصَّدَقَةِ، فَرَبِحْتُ فِيهِ قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: لَا تَبِعْهُ حَتَّى تَقْبِضَهُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by حكيم بن حزام

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ، لا بأس به
  3. حدثنا ‌أَبُو الْأَحْوَصِ ثقة, متقن, صاحب حديث
  4. عن ‌عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ثقة
  5. عن ‌عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  6. عن ‌حِزَامِ بْنِ حَكِيمٍ، مقبول
  7. قال ‌حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ أسلم يوم الفتح وصحب
  8. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٦٠٣ - أَخْبَرَنَا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ ‌عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ ‌عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنْ ‌حِزَامِ بْنِ حَكِيمٍ، قَالَ: قَالَ ‌حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ : «ابْتَعْتُ طَعَامًا مِنْ طَعَامِ الصَّدَقَةِ، فَرَبِحْتُ فِيهِ قَبْلَ أَنْ أَقْبِضَهُ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: لَا تَبِعْهُ حَتَّى تَقْبِضَهُ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح لغيره، حزام بن حكيم روى عنه اثنان، ووثَّقه ابن حبان والعجلي، لكن ذكره البخاري في "التاريخ الكبير" ٣/ ١١٦ - ١١٧ وقال: أنكر مصعب أن يكون لحكيم ابنٌ يقال له: حزام. اهـ. وباقي رجاله ثقات، أبو الأحوص: هو سلَّام بن سُليم. وهو في "السنن الكبرى" بر»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 4603ص 560 https://shamela.ws/book/1339/3340

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 4603 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 4603 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح لغيره، حزام بن حكيم روى عنه اثنان، ووثَّقه ابن حبان والعجلي، لكن ذكره البخاري في "التاريخ الكبير" ٣/ ١١٦ - ١١٧ وقال: أنكر مصعب أن يكون لحكيم ابنٌ يقال له: حزام. اهـ. وباقي رجاله ثقات، أبو الأحوص: هو سلَّام بن سُليم. وهو في "السنن الكبرى" برقم

    ص 560 https://shamela.ws/book/1339/3340