Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 4404

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا أَنْهَرَ الدَّمَ، وَذُكِرَ اسْمُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَكُلُوا مَا لَمْ يَكُنْ سِنًّا أَوْ ظُفُرًا، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ، أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ، وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by رافع بن خديج،

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، ثقة
  3. عن ‌أَبِي الْأَحْوَصِ ثقة, متقن, صاحب حديث
  4. عن ‌سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، ثقة
  5. عن ‌عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ثقة
  6. عن ‌أَبِيهِ ثقة
  7. عن ‌رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، Companion
  8. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٤٠٤ - أَخْبَرَنَا ‌هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ ‌أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ ‌عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ ، عَنْ ‌أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ ‌رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ: «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَلْقَى الْعَدُوَّ غَدًا وَلَيْسَ مَعَنَا مُدًى، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا أَنْهَرَ الدَّمَ، وَذُكِرَ اسْمُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَكُلُوا مَا لَمْ يَكُنْ سِنًّا أَوْ ظُفُرًا، وَسَأُحَدِّثُكُمْ عَنْ ذَلِكَ، أَمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ، وَأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الْحَبَشَةِ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده: صحيح، أبو الأحوص هو سلام بن سليم. وهو في "السنن الكبرى" برقم»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 4404ص 436 https://shamela.ws/book/1339/3216

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 4404 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 4404 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده: صحيح، أبو الأحوص هو سلام بن سليم. وهو في "السنن الكبرى" برقم

    ص 436 https://shamela.ws/book/1339/3216