Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 4316

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ، قَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ، فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ، فَقَالَ لَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَرَامٌ الضَّبُّ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَلَ مِنْهُ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by خالد بن الوليد

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثقة
  3. عن ‌مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ ثقة
  4. ‌ ثقة ثبت
  5. أخبرني ‌الزُّهْرِيُّ الفقيه الحافظ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
  6. عن ‌أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ Companion
  7. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، Companion
  8. عن ‌خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٣١٦ - أَخْبَرَنَا ‌كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ ‌ ⦗١٩٨⦘ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌الزُّهْرِيُّ ، عَنْ ‌أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ ‌خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ «أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِضَبٍّ مَشْوِيٍّ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ، فَأَهْوَى إِلَيْهِ بِيَدِهِ لِيَأْكُلَ مِنْهُ، قَالَ لَهُ مَنْ حَضَرَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ لَحْمُ ضَبٍّ، فَرَفَعَ يَدَهُ عَنْهُ، فَقَالَ لَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَحَرَامٌ الضَّبُّ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ فَأَهْوَى خَالِدٌ إِلَى الضَّبِّ فَأَكَلَ مِنْهُ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده صحيح، محمد بن حرب: هو الخولاني الحمصي، والزُّبيدي: هو محمد بن الوليد، والزُّهري: هو محمد بن مسلم، وهو في "السنن الكبرى" برقم»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 4316ص 379 https://shamela.ws/book/1339/3159

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 4316 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 4316 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده صحيح، محمد بن حرب: هو الخولاني الحمصي، والزُّبيدي: هو محمد بن الوليد، والزُّهري: هو محمد بن مسلم، وهو في "السنن الكبرى" برقم

    ص 379 https://shamela.ws/book/1339/3159