Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 4248

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَنَّهُ مَرَّ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجَالٌ مِنْ قُرَيْشٍ يَجُرُّونَ شَاةً لَهُمْ مِثْلَ الْحِصَانِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا قَالُوا: إِنَّهَا مَيْتَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ وَالْقَرَظُ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ميمونة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، ثقة
  3. عن ‌ابْنِ وَهْبٍ، ثقة حافظ، عابد
  4. أخبرني ‌عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ثقة فقيه حافظ
  5. ‌وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ with the one before ثقة ثبت، فقيه إمام مشهور
  6. عن ‌كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، ثقة
  7. أن ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ مَالِكِ بْنِ حُذَافَةَ مقبول
  8. عن ‌الْعَالِيَةِ بِنْتِ سُبَيْعٍ، وثقها العجلي
  9. أن ‌مَيْمُونَةَ
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٤٢٤٨ - أَخْبَرَنَا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ‌ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ‌عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ‌وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ ‌كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، أَنَّ ‌عَبْدَ اللهِ بْنَ مَالِكِ بْنِ حُذَافَةَ ، حَدَّثَهُ عَنِ ‌الْعَالِيَةِ بِنْتِ سُبَيْعٍ، أَنَّ ‌مَيْمُونَةَ ⦗١٧٥⦘ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَتْهَا: «أَنَّهُ مَرَّ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجَالٌ مِنْ قُرَيْشٍ يَجُرُّونَ شَاةً لَهُمْ مِثْلَ الْحِصَانِ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا قَالُوا: إِنَّهَا مَيْتَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُطَهِّرُهَا الْمَاءُ وَالْقَرَظُ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «إسناده ضعيف لجهالة عبد الله بن مالك بن حذافة، فقد انفرد بالرواية عنه كثير بن فرقد، وذكره ابن حبان وحده في "الثقات" كعادته في توثيق المجاهيل، وكذلك لجهالة العالية بنت سُبيع، فقد انفرد بالرواية عنها ابنُها عبد الله بن حذافة، ولم يؤثر توثيقها عن غير الع»

    on its chainطبعة الرسالة العالمية 4248ص 333 https://shamela.ws/book/1339/3113

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 4248 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 4248 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لجهالة عبد الله بن مالك بن حذافة، فقد انفرد بالرواية عنه كثير بن فرقد، وذكره ابن حبان وحده في "الثقات" كعادته في توثيق المجاهيل، وكذلك لجهالة العالية بنت سُبيع، فقد انفرد بالرواية عنها ابنُها عبد الله بن حذافة، ولم يؤثر توثيقها عن غير العجلي، وباقي رجال الإسناد ثقات. ابن وهب: هو عبد الله

    ص 333 https://shamela.ws/book/1339/3113