Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 409

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«بَيْنَمَا أَيُّوبُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا،»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، صدوق
  3. حدثني ‌أَبِي صدوق
  4. حدثني ‌إِبْرَاهِيمُ ثقة يغرب، تكلم فيه للإرجاء، ويقال: رجع عنه
  5. عن ‌مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ثقة فقيه، إمام في المغازي
  6. عن ‌صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ثقة، مفت عابد، رمي بالقدر
  7. عن ‌عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ثقة فاضل، صاحب مواعظ وعبادة
  8. عن ‌أَبِي هُرَيْرَةَ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٠٩ - أَخْبَرَنَا ‌أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي ، قَالَ: حَدَّثَنِي ‌إِبْرَاهِيمُ ، عَنْ ‌مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ ‌صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، ⦗٢٠١⦘ عَنْ ‌عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَيْنَمَا أَيُّوبُ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ يَغْتَسِلُ عُرْيَانًا،» خَرَّ عَلَيْهِ جَرَادٌ مِنْ ذَهَبٍ، فَجَعَلَ يَحْثِي فِي ثَوْبِهِ، قَالَ: فَنَادَاهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ: يَا أَيُّوبُ أَلَمْ أَكُنْ أَغْنَيْتُكَ؟ قَالَ: بَلَى يَا رَبِّ، وَلَكِنْ لَا غِنَى بِي عَنْ بَرَكَاتِكَ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل حفص بن عبد الله، فهو صدوقٌ حسنُ الحديث، وبقية رجاله ثقات. إبراهيم: هو ابن طَهْمان. وعلَّقه البخاري بصيغة الجزم بإثر»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 409ص 276 https://shamela.ws/book/1339/381

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 409 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 409 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل حفص بن عبد الله، فهو صدوقٌ حسنُ الحديث، وبقية رجاله ثقات. إبراهيم: هو ابن طَهْمان. وعلَّقه البخاري بصيغة الجزم بإثر

    ص 276 https://shamela.ws/book/1339/381