Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 407

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ سِتِّيرٌ، فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْتَسِلَ، فَلْيَتَوَارَ بِشَيْءٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبيه

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثقة ثبت
  3. حدثنا ‌الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، ثقة
  4. حدثنا ‌أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، ثقة عابد، إلا أنه لما كبر ساء حفظه، وكتابه صحيح
  5. عن ‌عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ صدوق له أوهام
  6. عن ‌عَطَاءٍ ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
  7. عن ‌صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ثقة
  8. عن ‌أَبِيهِ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٤٠٧ - أَخْبَرَنَا ‌أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ ‌عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ ‌عَطَاءٍ ، عَنْ ‌صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى ، عَنْ ‌أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ سِتِّيرٌ، فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْتَسِلَ، فَلْيَتَوَارَ بِشَيْءٍ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث حسن، وسلف في الحديث قبله أنَّ المِزِّيَّ صحَّح ذكرَ صفوانَ في إسناده بين عطاء ويعلى، غير أنَّ أبا حاتم أعلَّه كما سيأتي. وأخرجه أحمد»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 407ص 275 https://shamela.ws/book/1339/380

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 407 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 407 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث حسن، وسلف في الحديث قبله أنَّ المِزِّيَّ صحَّح ذكرَ صفوانَ في إسناده بين عطاء ويعلى، غير أنَّ أبا حاتم أعلَّه كما سيأتي. وأخرجه أحمد

    ص 275 https://shamela.ws/book/1339/380