Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3915

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي أَرْضَهُ بِبَعْضِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، فَبَلَغَهُ أَنَّ ‌رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَزْجُرُ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، قَالَ: كُنَّا نُكْرِي الْأَرْضَ قَبْلَ أَنْ نَعْرِفَ رَافِعًا، ثُمَّ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي حَتَّى دُفِعْنَا إِلَى رَافِعٍ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ؟ فَقَالَ رَافِعٌ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا تُكْرُوا الْأَرْضَ بِشَيْءٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by رافع بن خديج

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ صدوق مقرئ، كبر فصار يتلقن فحديثه القديم أصح
  3. حدثنا ‌يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ ثقة، رمي بالقدر
  4. حدثنا ‌الْأَوْزَاعِيُّ ثقة جليل
  5. حدثني ‌حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ثقة
  6. عن ‌نَافِعٍ ثقة ثبت فقيه مشهور
  7. أن ‌رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ Companion
  8. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٣٩١٥ - أَخْبَرَنَا ‌هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، (١) عَنْ ‌نَافِعٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ: «كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي أَرْضَهُ بِبَعْضِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا، فَبَلَغَهُ أَنَّ ‌رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَزْجُرُ عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ: نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، قَالَ: كُنَّا نُكْرِي الْأَرْضَ قَبْلَ أَنْ نَعْرِفَ رَافِعًا، ثُمَّ وَجَدَ فِي نَفْسِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي حَتَّى دُفِعْنَا إِلَى رَافِعٍ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْأَرْضِ؟ فَقَالَ رَافِعٌ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَا تُكْرُوا الْأَرْضَ بِشَيْءٍ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، وقوله: "بشيء"، انفرد به هشام بن عمَّار، والوارد - كما في الأحاديث السابقة - دونه. ينظر "التمهيد" ٣/ ٣٢ - ٤٧، و"حاشية ابن القيِّم على "مختصر سنن أبي داود" ٥/ ٥٣ وما بعدها، وهو في "السنن الكبرى" برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 3915ص 97 https://shamela.ws/book/1339/2877

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3915 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3915 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وقوله: "بشيء"، انفرد به هشام بن عمَّار، والوارد - كما في الأحاديث السابقة - دونه. ينظر "التمهيد" ٣/ ٣٢ - ٤٧، و"حاشية ابن القيِّم على "مختصر سنن أبي داود" ٥/ ٥٣ وما بعدها، وهو في "السنن الكبرى" برقم

    ص 97 https://shamela.ws/book/1339/2877