Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3866
Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
««نَهَاكُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا، وَطَاعَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْفَعُ لَنَا، قَالَ: مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا، فَإِنْ عَجَزَ عَنْهَا فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ»»
The chain
- Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
- أخبرني [إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ] ثقة حافظ، رمي بالنصب
- حدثنا عَفَّانُ ثقة ثبت
- حدثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ ثقة، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
- حدثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مقبول
- عن مُجَاهِدٍ ثقة، إمام في التفسير وفي العلم
- حدثني أُسَيْدُ بْنُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ مقبول
- قال رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ Companion
- The Prophet ﷺ
The text as printed
٣٨٦٦ - أَخْبَرَنِي [إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ] (١) قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أُسَيْدُ بْنُ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: قَالَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ : «نَهَاكُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا، وَطَاعَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْفَعُ لَنَا، قَالَ: مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا، فَإِنْ عَجَزَ عَنْهَا فَلْيُزْرِعْهَا أَخَاهُ» . خَالَفَهُ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ مَالِكٍ.
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- محمد رضوان عرقسوسي
«إسناده صحيح، عفان: هو ابن مسلم الصفار، وعبد الواحد: هو ابن زياد العبدي، وسعيد بن عبد الرحمن: هو الزُّبيدي، وأُسيد ابن أخي رافع بن خديج: هو بن ظهير السالف في الروايات الثلاث السابقة كما ذكر أبو داود عقب الرواية»
on its chainطبعة الرسالة العالمية 3866ص 69 https://shamela.ws/book/1339/2849
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح، عفان: هو ابن مسلم الصفار، وعبد الواحد: هو ابن زياد العبدي، وسعيد بن عبد الرحمن: هو الزُّبيدي، وأُسيد ابن أخي رافع بن خديج: هو بن ظهير السالف في الروايات الثلاث السابقة كما ذكر أبو داود عقب الرواية
ص 69 https://shamela.ws/book/1339/2849