Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3474

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«لَمْ يُفَرِّقِ الْمُصْعَبُ بَيْنَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ، قَالَ سَعِيدٌ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ ‌لِابْنِ عُمَرَ فَقَالَ: فَرَّقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَخَوَيْ بَنِي الْعَجْلَانِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by لابن عمر

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ثقة حافظ
  3. ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى - with the one before ثقة ثبت
  4. حدثنا ‌مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ صدوق ربما وهم
  5. حدثني ‌أَبِي ثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
  6. عن ‌قَتَادَةَ ثقة ثبت
  7. عن ‌عَزْرَةَ ثقة
  8. عن ‌سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  9. قال ‌لِابْنِ عُمَرَ Companion
  10. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤٧٤ - أَخْبَرَنَا ‌عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، ‌وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَا: حَدَّثَنَا ‌مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي ‌أَبِي ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنْ ‌عَزْرَةَ ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ: «لَمْ يُفَرِّقِ الْمُصْعَبُ بَيْنَ الْمُتَلَاعِنَيْنِ، قَالَ ⦗١٧٧⦘ سَعِيدٌ: فَذَكَرْتُ ذَلِكَ ‌لِابْنِ عُمَرَ فَقَالَ: فَرَّقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَخَوَيْ بَنِي الْعَجْلَانِ».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، رجاله ثقات غير مُعاذ بن هشام فهو صدوق حسن الحديث، هشام والد معاذ: هو ابن أبي عبد الله الدَّسْتُوائي، وقتادة: هو ابن دِعامة السَّدُوسي، وعَزْرَة: هو ابن عبد الرَّحمن الخُزاعي، والمُصْعَب: هو ابن الزبير والحديث في "السُّنن الكبرى" برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 3474ص 333 https://shamela.ws/book/1339/2579

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3474 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3474 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، رجاله ثقات غير مُعاذ بن هشام فهو صدوق حسن الحديث، هشام والد معاذ: هو ابن أبي عبد الله الدَّسْتُوائي، وقتادة: هو ابن دِعامة السَّدُوسي، وعَزْرَة: هو ابن عبد الرَّحمن الخُزاعي، والمُصْعَب: هو ابن الزبير والحديث في "السُّنن الكبرى" برقم

    ص 333 https://shamela.ws/book/1339/2579