Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 3410

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«قُلْتُ ‌لِأَيُّوبَ: هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا قَالَ فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ أَنَّهَا ثَلَاثٌ غَيْرَ الْحَسَنِ؟ فَقَالَ: لَا. ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ غَفْرًا إِلَّا مَا حَدَّثَنِي ‌قَتَادَةُ ، عَنْ ‌كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ثَلَاثٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ ثقة حافظ
  3. حدثنا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ثقة إمام حافظ
  4. حدثنا ‌حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ثقة ثبت، فقيه.
  5. قال ‌لِأَيُّوبَ: ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  6. حدثني ‌قَتَادَةُ ثقة ثبت
  7. عن ‌كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ مقبول
  8. عن ‌أَبِي سَلَمَةَ، ثقة، مكثر
  9. عن ‌أَبِي هُرَيْرَةَ Companion
  10. عن ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحافظ
  11. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤١٠ - أَخْبَرَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: «قُلْتُ ‌لِأَيُّوبَ: هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا قَالَ فِي أَمْرُكِ بِيَدِكِ أَنَّهَا ثَلَاثٌ غَيْرَ الْحَسَنِ؟ فَقَالَ: لَا. ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ غَفْرًا إِلَّا مَا حَدَّثَنِي ‌قَتَادَةُ ، عَنْ ‌كَثِيرٍ مَوْلَى ابْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ ‌أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: ثَلَاثٌ» فَلَقِيتُ كَثِيرًا فَسَأَلْتُهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ، فَرَجَعْتُ إِلَى قَتَادَةَ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: نَسِيَ. قَالَ ‌أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ.

Rulings on it

  • أحمد بن شعيب النسائي

    «هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَر»

    on the hadithالطبعة المصرية 3410ص 147 https://shamela.ws/book/829/5127
  • أحمد بن شعيب النسائي

    «هذا حديثٌ منكر»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 3410ص 275 https://shamela.ws/book/1339/2521
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «صحيح موقوفًا، رجاله ثقات غير كثير مولى ابن سَمُرة - وهو ابن أبي كثير البَصري - فقد روى عنه جَمْع، وذكره ابن حبَّان في "الثقات"، ووثَّقه العجلي، وقال ابن حجر في "التقريب": مقبول، وقال البيهقي في "السُّنن الكبرى" ٧/ ٣٤٩: كثير هذا لم يثبت من معرفته ما ي»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 3410ص 274 https://shamela.ws/book/1339/2520

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 3410 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 3410 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح موقوفًا، رجاله ثقات غير كثير مولى ابن سَمُرة - وهو ابن أبي كثير البَصري - فقد روى عنه جَمْع، وذكره ابن حبَّان في "الثقات"، ووثَّقه العجلي، وقال ابن حجر في "التقريب": مقبول، وقال البيهقي في "السُّنن الكبرى" ٧/ ٣٤٩: كثير هذا لم يثبت من معرفته ما يُوجب قبولَ روايته. اهـ. أيّوب: هو ابن أبي تَميمة ا

    ص 274 https://shamela.ws/book/1339/2520