Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 34

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عبد الله بن سرجس

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ ثقة مأمون سني
  3. أنبأنا ‌مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ صدوق ربما وهم
  4. حدثني ‌أَبِي ثقة ثبت، وقد رمي بالقدر
  5. عن ‌قَتَادَةَ ثقة ثبت
  6. عن ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ Companion
  7. The Prophet ﷺ
The text as printed

٣٤ - أَخْبَرَنَا ‌عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌أَبِي ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنْ ‌عَبْدِ اللهِ بْنِ سَرْجِسَ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي جُحْرٍ» . قَالُوا لِقَتَادَةَ: ⦗٣٤⦘ وَمَا يُكْرَهُ مِنَ الْبَوْلِ فِي الْجُحْرِ؟ قَالَ: يُقَالُ إِنَّهَا مَسَاكِنُ الْجِنِّ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «رجاله ثقات غير معاذ بن هشام - وهو الدَّسْتُوائي - فصدوق، وإسناده متصل إن ثبتَ سماعُ قتادة من عبد الله بن سَرْجِس، فقد أثبته أبو زُرعة وابنُ المديني كما ذكر العلائي في "جامع التحصيل" ص ٢٥٥، واختلف فيه قولُ أحمد، فأثبتَ سماعه منه ابنُه كما في روايته في»

    on its menطبعة الرسالة العالمية 34ص 27 https://shamela.ws/book/1339/132

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 34 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 34 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    رجاله ثقات غير معاذ بن هشام - وهو الدَّسْتُوائي - فصدوق، وإسناده متصل إن ثبتَ سماعُ قتادة من عبد الله بن سَرْجِس، فقد أثبته أبو زُرعة وابنُ المديني كما ذكر العلائي في "جامع التحصيل" ص ٢٥٥، واختلف فيه قولُ أحمد، فأثبتَ سماعه منه ابنُه كما في روايته في "العلل"

    ص 27 https://shamela.ws/book/1339/132