Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 2721

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

««أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي تَغْلِبَ يُقَالُ لَهُ:»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، صدوق
  3. أنبأنا ‌شُعَيْبٌ - يَعْنِي: ابْنَ إِسْحَاقَ - ثقة, رمي بالإرجاء
  4. أنبأنا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ، ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  5. ‌إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، another route ثقة
  6. حدثنا ‌حَجَّاجٌ، ثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
  7. قال ‌ابْنُ جُرَيْجٍ ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
  8. أخبرني ‌حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ثقة
  9. عن ‌مُجَاهِدٍ ثقة، إمام في التفسير وفي العلم
  10. ‌وَغَيْرِهِ with the one before
  11. عن ‌شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو وَائِلٍ ثقة
  12. أن ‌الصُّبَيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، ثقة
  13. ‌عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، Companion
The text as printed

٢٧٢١ - أَخْبَرَنَا ‌عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌شُعَيْبٌ - يَعْنِي: ابْنَ إِسْحَاقَ - قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌ابْنُ جُرَيْجٍ، (ح) وَأَخْبَرَنِي ‌إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌حَجَّاجٌ، قَالَ: قَالَ ‌ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي ‌حَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ ‌مُجَاهِدٍ ‌وَغَيْرِهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ يُقَالُ لَهُ: ‌شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو وَائِلٍ ، «أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي تَغْلِبَ يُقَالُ لَهُ: ‌الصُّبَيُّ بْنُ مَعْبَدٍ، وَكَانَ ⦗١٤٨⦘ نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمَ، فَأَقْبَلَ فِي أَوَّلِ مَا حَجَّ، فَلَبَّى بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ جَمِيعًا فَهُوَ كَذَلِكَ يُلَبِّي بِهِمَا جَمِيعًا، فَمَرَّ عَلَى سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ، وَزَيْدِ بْنِ صُوحَانَ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: لَأَنْتَ أَضَلُّ مِنْ جَمَلِكَ هَذَا، فَقَالَ الصُّبَيُّ: فَلَمْ يَزَلْ فِي نَفْسِي حَتَّى لَقِيتُ ‌عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ». قَالَ شَقِيقٌ: وَكُنْتُ أَخْتَلِفُ أَنَا وَمَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ إِلَى الصُّبَيِّ بْنِ مَعْبَدٍ نَسْتَذْكِرُهُ، فَلَقَدِ اخْتَلَفْنَا إِلَيْهِ مِرَارًا أَنَا وَمَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ.

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، رجاله ثقات، عمران بن يزيد: هو عمران بن خالد بن يزيد، وابن جُريج: هو عبد الملك بن عبد العزيز، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 2721ص 236 https://shamela.ws/book/1339/1993

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 2721 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 2721 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، رجاله ثقات، عمران بن يزيد: هو عمران بن خالد بن يزيد، وابن جُريج: هو عبد الملك بن عبد العزيز، وهو في "السُّنن الكبرى" برقم

    ص 236 https://shamela.ws/book/1339/1993