Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 2579

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«تَحَمَّلْتُ حَمَالَةً، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فِيهَا، فَقَالَ: إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ: رَجُلٍ تَحَمَّلَ بِحَمَالَةٍ بَيْنَ قَوْمٍ فَسَأَلَ فِيهَا حَتَّى يُؤَدِّيَهَا ثُمَّ يُمْسِكَ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by قبيصة بن مخارق

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ثقة
  3. عن ‌حَمَّادٍ ثقة ثبت، فقيه.
  4. عن ‌هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ ثقة عابد
  5. حدثني ‌كِنَانَةُ ثقة
  6. ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ another route ثقة حافظ
  7. حدثنا ‌إِسْمَاعِيلُ ثقة حافظ
  8. عن ‌أَيُّوبَ ثقة ثبت حجة، من كبار الفقهاء العباد
  9. عن ‌هَارُونَ ثقة عابد
  10. عن ‌كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ ثقة
  11. عن ‌قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ Companion
  12. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٥٧٩ - أَخْبَرَنَا ‌يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، عَنْ ‌حَمَّادٍ ، عَنْ ‌هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌كِنَانَةُ ⦗٨٩⦘ بْنُ نُعَيْمٍ ، (ح) ، وَأَخْبَرَنَا ‌عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ: حَدَّثَنَا ‌إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ ‌أَيُّوبَ ، عَنْ ‌هَارُونَ ، عَنْ ‌كِنَانَةَ بْنِ نُعَيْمٍ ، عَنْ ‌قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ: «تَحَمَّلْتُ حَمَالَةً، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْتُهُ فِيهَا، فَقَالَ: إِنَّ الْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِثَلَاثَةٍ: رَجُلٍ تَحَمَّلَ بِحَمَالَةٍ بَيْنَ قَوْمٍ فَسَأَلَ فِيهَا حَتَّى يُؤَدِّيَهَا ثُمَّ يُمْسِكَ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 2579 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 2579 Page