Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 2453

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الْيَمَنِ أَنْ لَا آخُذَ مِنَ الْبَقَرِ شَيْئًا حَتَّى تَبْلُغَ ثَلَاثِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ ثَلَاثِينَ فَفِيهَا عِجْلٌ تَابِعٌ جَذَعٌ أَوْ جَذَعَةٌ، حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِينَ فَفِيهَا بَقَرَةٌ مُسِنَّةٌ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by معاذ بن جبل

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ثقة
  3. حدثنا ‌يَعْقُوبُ ثقة فاضل.
  4. حدثنا ‌أَبِي ثقة حجة، تُكُلِّم فيه بلا قادح
  5. عن ‌ابْنِ إِسْحَاقَ صدوق يدلس، ورمي بالتشيع والقدر
  6. حدثني ‌سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ، ثقة حافظ, عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
  7. عن ‌أَبِي وَائِلِ بْنِ سَلَمَةَ ثقة
  8. عن ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٢٤٥٣ - أَخْبَرَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌يَعْقُوبُ قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبِي ، عَنِ ‌ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌سُلَيْمَانُ الْأَعْمَشُ، عَنْ ‌أَبِي وَائِلِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ‌مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ: «أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ بَعَثَنِي إِلَى الْيَمَنِ أَنْ لَا آخُذَ مِنَ الْبَقَرِ شَيْئًا حَتَّى تَبْلُغَ ثَلَاثِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ ثَلَاثِينَ فَفِيهَا عِجْلٌ تَابِعٌ جَذَعٌ أَوْ جَذَعَةٌ، حَتَّى تَبْلُغَ أَرْبَعِينَ، فَإِذَا بَلَغَتْ أَرْبَعِينَ فَفِيهَا بَقَرَةٌ مُسِنَّةٌ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، رجاله ثقات غير ابن إسحاق - وهو محمد - فهو صدوق حسن =»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 2453ص 26 https://shamela.ws/book/1339/1783

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 2453 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 2453 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، رجاله ثقات غير ابن إسحاق - وهو محمد - فهو صدوق حسن =

    ص 26 https://shamela.ws/book/1339/1783