Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 1877

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا يَشْتَكِي، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخَافُ عَلَيْهِ وَقَدْ قَدَّمْتُ ثَلَاثَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌إِسْحَاقُ ثقة حافظ مجتهد
  3. أنبأنا ‌جَرِيرٌ ثقة صحيح الكتاب، قيل: كان في آخر عمره يهم من حفظه
  4. حدثني ‌طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ مقبول
  5. ‌وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ with the one before ثقة فقيه، تغير حفظه قليلا في الآخر
  6. حدثني ‌طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ مقبول
  7. عن ‌أَبِي زُرْعَةَ ثقة
  8. عن ‌أَبِي هُرَيْرَةَ Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٨٧٧ - أَخْبَرَنَا ‌إِسْحَاقُ قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌جَرِيرٌ قَالَ: حَدَّثَنِي ‌طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ‌وَحَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ قَالَ: حَدَّثَنِي جَدِّي ‌طَلْقُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ ‌أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِابْنٍ لَهَا يَشْتَكِي، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخَافُ عَلَيْهِ وَقَدْ قَدَّمْتُ ثَلَاثَةً، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَقَدِ احْتَظَرْتِ بِحِظَارٍ شَدِيدٍ مِنَ النَّارِ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، طلق بن معاوية روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "ثقاته"، ووثَّقه الذهبي، وروى له مسلم هذا الحديث الواحد، وقد تُوبع فيه كما سيأتي. إسحاق: هو ابن إبراهيم المعروف بابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد الضبِّي، وأبو زُرعة: هو ابن»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 1877ص 44 https://shamela.ws/book/1339/1433

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 1877 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 1877 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وهذا إسناد قوي، طلق بن معاوية روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "ثقاته"، ووثَّقه الذهبي، وروى له مسلم هذا الحديث الواحد، وقد تُوبع فيه كما سيأتي. إسحاق: هو ابن إبراهيم المعروف بابن راهويه، وجرير: هو ابن عبد الحميد الضبِّي، وأبو زُرعة: هو ابن عمرو بن جرير البَجلي. وهو في "السنن الكبرى" برقم

    ص 44 https://shamela.ws/book/1339/1433