Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 1785

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«مَنْ كَانَتْ لَهُ صَلَاةٌ صَلَّاهَا مِنَ اللَّيْلِ، فَنَامَ عَنْهَا، كَانَ ذَلِكَ صَدَقَةً تَصَدَّقَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ، وَكَتَبَ لَهُ أَجْرَ صَلَاتِهِ»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عائشة

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌أَبُو دَاوُدَ، ثقة، حافظ
  3. حدثنا ‌مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، صدوق
  4. حدثنا ‌أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، صدوق. سيئ الحفظ خصوصا عن مغيرة
  5. عن ‌مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ثقة فاضل
  6. عن ‌سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  7. عن ‌الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ مخضرم، ثقة، مكثر، فقيه
  8. عن ‌عَائِشَةَ أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٧٨٥ - أَخْبَرَنَا ‌أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنْ ‌مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ‌الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ ‌عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ كَانَتْ لَهُ صَلَاةٌ صَلَّاهَا مِنَ اللَّيْلِ، فَنَامَ عَنْهَا، كَانَ ذَلِكَ صَدَقَةً تَصَدَّقَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ، وَكَتَبَ لَهُ أَجْرَ صَلَاتِهِ» .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي جعفر الرازي، وقد اختلف فيه على ابن المنكدر كما سلف الكلام عليه في الرواية السابقة. وهو في "السنن الكبرى" برقم»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 1785ص 418 https://shamela.ws/book/1339/1377

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 1785 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 1785 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي جعفر الرازي، وقد اختلف فيه على ابن المنكدر كما سلف الكلام عليه في الرواية السابقة. وهو في "السنن الكبرى" برقم

    ص 418 https://shamela.ws/book/1339/1377