Sunan al-Nasai (al-Mujtaba) 1701

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْوَتْرِ بِ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى}، وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ بِ {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}، وَفِي الثَّالِثَةِ بِ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}، وَلَا يُسَلِّمُ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ، وَيَقُولُ يَعْنِي بَعْدَ التَّسْلِيمِ: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ثَلَاثًا»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي بن كعب

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا ‌يَحْيَى بْنُ مُوسَى، ثقة.
  3. أنبأنا ‌عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ خَالِدٍ مقبول
  4. حدثنا ‌سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ثقة حافظ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط، وكان من أثبت الناس في قتادة
  5. عن ‌قَتَادَةَ ثقة ثبت
  6. عن ‌عَزْرَةَ ثقة
  7. عن ‌سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ثقة
  8. عن ‌أَبِيهِ Companion
  9. عن ‌أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

١٧٠١ - أَخْبَرَنَا ‌يَحْيَى بْنُ مُوسَى، قَالَ: أَنْبَأَنَا ‌عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ‌سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ ‌قَتَادَةَ ، عَنْ ‌عَزْرَةَ ، عَنْ ‌سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى ، عَنْ ‌أَبِيهِ ، عَنْ ‌أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ «كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْوَتْرِ بِ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى} ، ⦗٢٣٦⦘ وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ بِ {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ} ، وَفِي الثَّالِثَةِ بِ {قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ} ، وَلَا يُسَلِّمُ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ، وَيَقُولُ يَعْنِي بَعْدَ التَّسْلِيمِ: سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ ثَلَاثًا».

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • محمد رضوان عرقسوسي

    «حديث صحيح دون قوله: "ولا يُسلِّم إلا في آخرهن"، فهو من رواية عبد العزيز بن خالد - وهو ابن زياد الترمذي - قال فيه أبو حاتم: شيخ، وذكره الذهبي في "الكاشف" وقال: صدوق. وقد خالف في هذا الإسناد، فأدخل فيه عزرة - وهو ابن عبد الرحمن بن زرارة الخزاعي - بين ق»

    on the hadithطبعة الرسالة العالمية 1701ص 375 https://shamela.ws/book/1339/1334

In its editions

  • الطبعة المصرية No. 1701 Page
  • طبعة الرسالة العالمية No. 1701 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح دون قوله: "ولا يُسلِّم إلا في آخرهن"، فهو من رواية عبد العزيز بن خالد - وهو ابن زياد الترمذي - قال فيه أبو حاتم: شيخ، وذكره الذهبي في "الكاشف" وقال: صدوق. وقد خالف في هذا الإسناد، فأدخل فيه عزرة - وهو ابن عبد الرحمن بن زرارة الخزاعي - بين قتادة وسعيد بن عبد الرحمن بن أبزى، والصحيح عدم إدخا

    ص 375 https://shamela.ws/book/1339/1334