al-Sunan al-Kubra (al-Nasai) 3181

Ahmad ibn Shuayb al-Nasai

«أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Ahmad ibn Shuayb al-Nasai
  2. أخبرنا أبو بكر بن علي ثقة حافظ
  3. حدثنا عباس النرسي ثقة
  4. حدثنا عبد الواحد بن زياد ثقة، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
  5. حدثنا ليث صدوق اختلط جدا، ولم يتميز حديثه فترك
  6. عن عطاء ثقة فقيه، فاضل لكنه كثير الإرسال، وقيل: إنه تغير بآخره، ولم يكثر ذلك منه
The text as printed

٣١٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ النَّرْسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: كَانَتْ عَائِشَةُ تَقُولُ: «أَفْطَرَ الْحَاجِمُ وَالْمَحْجُومُ» . خَالَفَهُمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ لَهِيعَةَ بْنِ عُقْبَةَ فَرَوَاهُ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ. رَوَاهُ عَنْهُ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ، خَالَفَهُمْ فِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ إِنْ كَانَ قَبِيصَةُ حَفِظَ عَنْهُ، فَرَوَاهُ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • طبعة مؤسسة الرسالة No. 3181 Page