Fawaid al-Iraqiyyin 22

Abu Said al-Naqqash

«رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا وَيَقُولُ: «اعْتَدِلُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ»»
The Prophet ﷺ · narrated from him by البراء بن عازب

The chain

  1. Abu Said al-Naqqash
  2. ثنا محمد بن عبد الله بن سليمان الحضرمي
  3. ثنا محمد بن عمران بن أبي ليلى صدوق
  4. ثنا أبي مقبول
  5. عن ابن أبي ليلى صدوق، سيئ الحفظ جدا
  6. عن طلحة بن مصرف ثقة قارئ فاضل
  7. عن عبد الرحمن بن عوسجة ثقة
  8. عن البراء بن عازب Companion
  9. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُعَاوِيَةَ الطَّلْحِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحَضْرَمِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى، ثنا أَبِي، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا وَيَقُولُ: «اعْتَدِلُوا وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ»

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق مجدي السيد إبراهيم No. 22 Page