Fawaid al-Iraqiyyin 110

Abu Said al-Naqqash

«يَقُولُ،: رَأَيْتُ أَبَا زُرْعَةَ فِي النَّوْمِ فَقُلْتُ لَهُ: مَا فَعَلَ بِكَ رَبُّكَ؟ قَالَ: وَقَفْتُ بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ لِي يَا عُبَيْدَ اللَّهِ تَوَرَّعْتَ عَنِ الْكَلَامِ؟ فَقُلْتُ: يَا رَبَّ الْعِزَّةِ إِنَّهُمْ جَادَلُوا دِينَكَ، قَالَ: أَلْحِقُوهُ بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ، فَقُلْتُ: مَنْ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ؟ قَالَ: أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مَالِكٌ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ سُفْيَانُ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُمُ اللَّهُ»

Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.

The chain

  1. Abu Said al-Naqqash
  2. سمعت أبا سعيد محمد بن بشر البصري
The text as printed

سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ مُحَمَّدَ بْنَ بِشْرٍ الْبَصْرِيَّ، سَمِعْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ إِدْرِيسَ الرَّازِيَّ، سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ،: رَأَيْتُ أَبَا زُرْعَةَ فِي النَّوْمِ فَقُلْتُ لَهُ: مَا فَعَلَ بِكَ رَبُّكَ؟ قَالَ: وَقَفْتُ بَيْنَ يَدَيِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ لِي يَا عُبَيْدَ اللَّهِ تَوَرَّعْتَ عَنِ الْكَلَامِ؟ فَقُلْتُ: يَا رَبَّ الْعِزَّةِ إِنَّهُمْ جَادَلُوا دِينَكَ، قَالَ: أَلْحِقُوهُ بِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ، فَقُلْتُ: مَنْ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ؟ قَالَ: أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مَالِكٌ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ سُفْيَانُ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ رَحِمَهُمُ اللَّهُ

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

In its editions

  • تحقيق مجدي السيد إبراهيم No. 110 Page