al-Mustadrak ala al-Sahihayn 981

al-Hakim al-Naysaburi

«"إنَّ أولَ ما يُحاسَبُ به العبدُ (١) يومَ القيامة صلاتُه"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by الأزرق بن قيس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. علي بن حمشاذ العدل
  3. حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي
  4. حدثنا سليمان بن حرب ثقة إمام حافظ
  5. حدثنا حماد بن سلمة ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  6. حدثنا حمدون بن أحمد السمسار
  7. حدثنا إبراهيم بن الحجاج ثقة يهم قليلا
  8. حدثنا حماد بن سلمة ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  9. عبد الرحمن بن الحسن القاضي another route
  10. حدثنا إبراهيم بن الحسين
  11. حدثنا الربيع بن يحيى صدوق، له أوهام
  12. حدثنا حماد بن سلمة ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  13. عن الأزرق بن قيس ثقة
  14. عنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٩٨١ - حدَّثَناه علي بن حَمْشاذَ العَدْل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا سليمان بن حَرْب، حدثنا حمّاد بن سَلَمة. وأخبرني أبو بكر الشافعي، حدثنا حَمْدُون بن أحمد السِّمسار، حدثنا إبراهيم بن الحجَّاج، حدثنا حماد بن سلمة. وأخبرني عبد الرحمن بن الحسن القاضي، حدثنا إبراهيم بن الحسين، حدثنا الرَّبيع بن يحيى، حدثنا حماد بن سلمة، عن الأزرق بن قيس، عن رجل من أصحاب النبي ﷺ . وعن داود بن أبي هند، عن زُرَارة بن أَوفَى، عن تَميم الداريِّ، أنَّ رسول الله ﷺ قال: "إنَّ أولَ ما يُحاسَبُ به العبدُ (١) يومَ القيامة صلاتُه" ، وذكر الحديث بنحوه (٢) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «حديث صحيح، وفي بعض هذه الأسانيد لِين. وأخرجه أحمد ٢٧/»

    on the hadithطبعة الرسالة 981ص 835 https://shamela.ws/book/1424/828

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 981 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 967 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    حديث صحيح، وفي بعض هذه الأسانيد لِين. وأخرجه أحمد ٢٧/

    ص 835 https://shamela.ws/book/1424/828