al-Mustadrak ala al-Sahihayn 98
al-Hakim al-Naysaburi
«" طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسْلَامِ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَعَ "»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو الفضل الحسن بن يعقوب العدل
- حدثنا السري بن خزيمة
- حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار another route
- أبو بكر محمد بن أحمد بن بالويه with the one before
- حدثنا بشر بن موسى
- حدثنا أبو عبد الرحمن المقرئ ثقة فاضل، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
- حدثنا حيوة بن شريح ثقة ثبت فقيه زاهد.
- أخبرنا أبو هانئ حميد بن هانئ الخولاني لا بأس به
- سمعThe Prophet ﷺ
The text as printed
٩٨ - حدثنا أبو الفضل الحسن بن يعقوب العَدْل، حدثنا السَّرِيُّ بن خُزيمة، حدثنا عبد الله بن يزيد المقرئ. وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار وأبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ قالا: حدثنا بِشْر بن موسى، حدثنا أبو عبد الرحمن المقرئ، حدثنا حَيْوة بن شُرَيح، أخبرنا أبو هانئ حُمَيد بن هانئ الخَوْلاني، أنَّ أبا علي الجَنْبي أخبره، أنه سمع فَضَالةَ بن عُبيد يُخبِر أنه سمع النبيَّ ﷺ يقول: "طُوبَى لمن هُدِيَ إلى الإسلام، وكان عيشُه كَفَافًا وقَنِعَ" (١) . هذا حديث صحيح على شرط مسلم، وبلغني أنه خرَّجه بإسناد آخر (٢) .
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط مسلم، وبلغني أنه خرَّجه بإسناد آخر .»
on its chainطبعة الرسالة 98ص 287 https://shamela.ws/book/1424/280 - شمس الدين الذهبي
«على شرط مسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 98ص 90 https://shamela.ws/book/2266/100
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح. أبو عبد الرحمن المقرئ: هو عبد الله بن يزيد، وأبو علي الجنبي: هو عمرو بن مالك. وأخرجه أحمد ٣٩/»
on its chainطبعة الرسالة 98ص 287 https://shamela.ws/book/1424/280
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح. أبو عبد الرحمن المقرئ: هو عبد الله بن يزيد، وأبو علي الجنبي: هو عمرو بن مالك. وأخرجه أحمد ٣٩/
ص 287 https://shamela.ws/book/1424/280