al-Mustadrak ala al-Sahihayn 913
al-Hakim al-Naysaburi
«"اجْعَلُوها في رُكوعِكم" "اجعَلُوها في سُجودِكم" "سبحانَ ربِّيَ العظيم"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا الحسن بن محمد بن حليم المروزي
- حدثنا أبو الموجه
- أخبرنا عبدان ثقة حافظ
- أخبرنا عبد الله ثقة ثبت، فقيه عالم، جواد مجاهد، جمعت فيه خصال الخير
- أخبرنا موسى بن أيوب مقبول
- عن عقبة بن عامر Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٩١٣ - أخبرنا الحسن بن محمد بن حَلِيم المروَزي، حدثنا أبو الموجِّه، أخبرنا عَبْدانُ، أخبرنا عبد الله، أخبرنا موسى بن أيوب، عن عمِّه، عن عُقْبة بن عامر قال: لما نَزَلَت ﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾ قال لنا رسول الله ﷺ : "اجْعَلُوها في رُكوعِكم" ، فلما نَزَلَت: ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ قال لنا رسول الله ﷺ : "اجعَلُوها في سُجودِكم" (٢) . هذا حديث حِجازيٌّ صحيح الإسناد، وقد اتَّفقا على الاحتجاج برُواتِه غيرِ إياس بن عامر وهو عمُّ موسى بن أيوب الغافقي، ومستقيم الإسناد (٣) ، ولم يُخرجاه بهذه ⦗٧٩٥⦘ السِّياقة، إنما اتَّفقا على حديث الأعمش عن سَعْد بن عُبيدة عن المُستَورِد بن الأحنف عن صِلَة بن زُفَر عن حُذيفة قال: كان النبي ﷺ يقول في ركوعه: "سبحانَ ربِّيَ العظيم" (١) . وصلى الله على محمد وآله.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث حِجازيٌّ صحيح الإسناد، وقد اتَّفقا على الاحتجاج برُواتِه غيرِ إياس بن عامر وهو عمُّ موسى بن أيوب الغافقي، ومستقيم الإسناد ، ولم يُخرجاه بهذه السِّياقة، إنما اتَّفقا على حديث الأعمش عن سَعْد بن عُبيدة عن المُستَورِد بن الأحنف عن صِلَة بن زُفَر عن حُذيفة قال: كان النبي ﷺ يقول في ركوعه: "سبحانَ ربِّيَ العظيم" .»
on its chainطبعة الرسالة 913ص 794 https://shamela.ws/book/1424/787 - شمس الدين الذهبي
«إياس ليس بالمعروف»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 818ص 347 https://shamela.ws/book/2266/818
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن كسابقه. أبو الموجِّه: هو محمد بن عمرو الفَزَاري، وعبدان: هو عبد الله بن عثمان المروزي، وعبد الله: هو ابن المبارك. وأخرجه أبو داود»
on its chainطبعة الرسالة 913ص 794 https://shamela.ws/book/1424/787
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن كسابقه. أبو الموجِّه: هو محمد بن عمرو الفَزَاري، وعبدان: هو عبد الله بن عثمان المروزي، وعبد الله: هو ابن المبارك. وأخرجه أبو داود
ص 794 https://shamela.ws/book/1424/787