al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8968
al-Hakim al-Naysaburi
٨٩٦٨ - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن مَندَهْ الأصبهاني، حدثنا بكر بن بكَّار، حدثنا جَسْر (٤) بن فَرقَد حدثنا الحسن، عن أنس بن مالك قال: سمعت النبي ﷺ يقول: "ناركم هذه جزءٌ من سبعين جزءًا من نار جهنَّم، ولولا أنها غُمِسَت في الماء مرَّتين ما استمتعتُم بها، وايْمُ الله إن كانت لكافيةً، وإنها لَتدعُو الله وتستجيرُ الله أن لا يعيدَها في النار أبدًا" (٥) . ⦗٤٥٦⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذه السَّياقة.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا علي بن حمشاذ العدل
- حدثنا محمد بن منده الأصبهاني
- حدثنا الحسن ثقة فقيه، فاضل مشهور، وكان يرسل كثيرا ويدلس
- عن أنس بن مالك Companion
The text as printed
٨٩٦٨ - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا محمد بن مَندَهْ الأصبهاني، حدثنا بكر بن بكَّار، حدثنا جَسْر (٤) بن فَرقَد حدثنا الحسن، عن أنس بن مالك قال: سمعت النبي ﷺ يقول: "ناركم هذه جزءٌ من سبعين جزءًا من نار جهنَّم، ولولا أنها غُمِسَت في الماء مرَّتين ما استمتعتُم بها، وايْمُ الله إن كانت لكافيةً، وإنها لَتدعُو الله وتستجيرُ الله أن لا يعيدَها في النار أبدًا" (٥) . ⦗٤٥٦⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذه السَّياقة.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذه السَّياقة.»
on its chainطبعة الرسالة 8968ص 456 https://shamela.ws/book/1424/6737 - شمس الدين الذهبي
«حسن واه»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8753ص 635 https://shamela.ws/book/2266/9651
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف جدًّا مسلسل بالضعفاء: محمد بن منده وشيخه بكر وشيخه جسر بن فرقد وأضعفهم جسر، وقد وهّاه الذهبي في تلخيصه". الحسن: هو البصري. وأخرجه ابن ماجه»
on its chainطبعة الرسالة 8968ص 455 https://shamela.ws/book/1424/6736
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جدًّا مسلسل بالضعفاء: محمد بن منده وشيخه بكر وشيخه جسر بن فرقد وأضعفهم جسر، وقد وهّاه الذهبي في تلخيصه". الحسن: هو البصري. وأخرجه ابن ماجه
ص 455 https://shamela.ws/book/1424/6736