al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8958
al-Hakim al-Naysaburi
٨٩٥٨ - حدَّثَنيه أبو علي الحافظ، حدثنا أبو عبد الرحمن النَّسَائي، حدثنا محمد بن المثَّنى، حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، حدثنا شُعبة، عن السُّدّي، عن مُرّة، عن عبد الله: ﴿وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا﴾ قال: يَرِدُونها ثم يَصدُرون عنها بأعمالِهم. قال عبد الرحمن بن مَهْدي: فحدَّثتُ شعبةَ عن إسرائيلَ عن السُّدِّي عن مُرّة عن ⦗٤٤٦⦘ عبد الله مرفوعًا عن النبي ﷺ ، [قال: شعبةُ وقد سمعتُه من السُّدّي مرفوعًا] (١) ولكني أَدَعُه عَمْدًا (٢) .
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو عبد الرحمن النسائي الحافظ
- حدثنا محمد بن المثنى ثقة ثبت
- حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ثقة ثبت حافظ، عارف بالرجال والحديث
- حدثنا شعبة ثقة حافظ, متقن
- عن السدي صدوق، يهم، ورمي بالتشيع
- عن مرة ثقة عابد
- عن عبد الله Companion
The text as printed
٨٩٥٨ - حدَّثَنيه أبو علي الحافظ، حدثنا أبو عبد الرحمن النَّسَائي، حدثنا محمد بن المثَّنى، حدثنا عبد الرحمن بن مَهْدي، حدثنا شُعبة، عن السُّدّي، عن مُرّة، عن عبد الله: ﴿وَإِنْ مِنْكُمْ إِلَّا وَارِدُهَا﴾ قال: يَرِدُونها ثم يَصدُرون عنها بأعمالِهم. قال عبد الرحمن بن مَهْدي: فحدَّثتُ شعبةَ عن إسرائيلَ عن السُّدِّي عن مُرّة عن ⦗٤٤٦⦘ عبد الله مرفوعًا عن النبي ﷺ ، [قال: شعبةُ وقد سمعتُه من السُّدّي مرفوعًا] (١) ولكني أَدَعُه عَمْدًا (٢) .
Rulings on it
The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده حسن. وأخرجه الترمذي»
on its chainطبعة الرسالة 8958ص 446 https://shamela.ws/book/1424/6727
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده حسن. وأخرجه الترمذي
ص 446 https://shamela.ws/book/1424/6727