al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8935

al-Hakim al-Naysaburi

٨٩٣٥ - حدثنا الحسن بن يعقوب العَدْل، حدثنا يحيى بن أبي طالب، أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء، أخبرنا الفضل بن عيسى الرَّقَاشي، عن محمد بن المُنكدِر، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ : "إنَّ العارَ لَيَلزَمُ المرءَ يومَ القيامة حتى يقول: يا ربِّ، لإَرسالُك بي إلى النار، أُيسرُ عليَّ ممّا أَلقَى، وإنه لَيعلمُ ما فيها من شدَّةِ العذاب" (٢) . ⦗٤٢٧⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. حدثنا الحسن بن يعقوب العدل
  3. حدثنا يحيى بن أبي طالب
  4. أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء صدوق، ربما أخطأ
  5. أخبرنا الفضل بن عيسى الرقاشي منكر الحديث، ورمي بالقدر
  6. عن محمد بن المنكدر ثقة فاضل
  7. عن جابر بن عبد الله Companion
The text as printed

٨٩٣٥ - حدثنا الحسن بن يعقوب العَدْل، حدثنا يحيى بن أبي طالب، أخبرنا عبد الوهاب بن عطاء، أخبرنا الفضل بن عيسى الرَّقَاشي، عن محمد بن المُنكدِر، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله ﷺ : "إنَّ العارَ لَيَلزَمُ المرءَ يومَ القيامة حتى يقول: يا ربِّ، لإَرسالُك بي إلى النار، أُيسرُ عليَّ ممّا أَلقَى، وإنه لَيعلمُ ما فيها من شدَّةِ العذاب" (٢) . ⦗٤٢٧⦘ هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 8935ص 426 https://shamela.ws/book/1424/6707
  • شمس الدين الذهبي

    «الفضل واه»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8720ص 620 https://shamela.ws/book/2266/9617
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف جدًّا من أجل الفضل بن عيسى، فإنه واهٍ كما قال الذهبي في "تلخيصه". وأخرجه البزار»

    on its chainطبعة الرسالة 8935ص 426 https://shamela.ws/book/1424/6707

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8935 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8720 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف جدًّا من أجل الفضل بن عيسى، فإنه واهٍ كما قال الذهبي في "تلخيصه". وأخرجه البزار

    ص 426 https://shamela.ws/book/1424/6707