al-Mustadrak ala al-Sahihayn 891
al-Hakim al-Naysaburi
«"ليَلِيَنِّي منكم الذين يأخذون عنِّي" "ليليَنِّي منكم أُولُو الأحلام والنُّهَى"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب
- حدثنا أسيد بن عاصم
- حدثنا الحسين بن حفص صدوق
- عن سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار another route
- حدثنا سفيان ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- عن حبيب بن أبي ثابت ثقة فقيه جليل، وكان كثير الإرسال والتدليس
- عن عمارة بن عمير ثقة ثبت
- عن أبي معمر ثقة
- عن أبي مسعود الأنصاري Companion
- قالThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٩١ - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أَسِيد بن عاصم، حدثنا الحسين بن حفص، عن سفيان. وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي، حدثنا أبو حُذَيفة، حدثنا سفيان، عن حَبِيب بن أبي ثابت، عن عُمَارة بن عُمَير، عن أبي مَعمَر، عن أبي مسعود الأنصاري قال: قال رسول الله ﷺ : "ليَلِيَنِّي منكم الذين يأخذون عنِّي" ؛ يعني الصلاةَ (١) . قد اتفق الشيخان (٢) على حديث أبي مسعود: "ليليَنِّي منكم أُولُو الأحلام والنُّهَى" فقط، وهذه الزيادة بإسناد صحيح على شرطهما.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«صحيح على شرطهما.»
on the hadithطبعة الرسالة 891ص 780 https://shamela.ws/book/1424/773 - شمس الدين الذهبي
«على شرطهما وله شاهد صحيح»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 796ص 340 https://shamela.ws/book/2266/791
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده صحيح إلَّا أنه قد روي بلفظ آخر عن عمارة كما سيذكر المصنف، بلفظ: "ليليني منكم أولو الأحلام والنُّهى"، وهو المحفوظ. أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النَّهدي، وسفيان: هو الثوري، وأبو معمر: هو عبد الله بن سَخْبرة، وأبو مسعود: هو عقبة بن عمرو. وأخرجه ا»
on its chainطبعة الرسالة 891ص 780 https://shamela.ws/book/1424/773
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده صحيح إلَّا أنه قد روي بلفظ آخر عن عمارة كما سيذكر المصنف، بلفظ: "ليليني منكم أولو الأحلام والنُّهى"، وهو المحفوظ. أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النَّهدي، وسفيان: هو الثوري، وأبو معمر: هو عبد الله بن سَخْبرة، وأبو مسعود: هو عقبة بن عمرو. وأخرجه الطبراني في "الكبير" ١٧/
ص 780 https://shamela.ws/book/1424/773