al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8808
al-Hakim al-Naysaburi
«"صبَّحَكم، مَسَّاكم"»
Its text does not say these are the Prophet’s words ﷺ, so they are not framed in gold.
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا علي بن حمشاذ العدل
- حدثنا إبراهيم بن الحسين الهمذاني
- محمد بن غالب بن حرب with the one before
- حدثنا أبو همام محمد بن محبب ثقة
- حدثنا سفيان بن سعيد الثوري ثقة حافظ, فقيه عابد، إمام حجة
- حدثنا جعفر بن محمد صدوق فقيه إمام
- أبوه ثقة فاضل
- عن جابر بن عبد الله Companion
The text as printed
٨٨٠٨ - حدثنا علي بن حَمْشاذَ العدل، حدثنا إبراهيم بن الحسين الهَمَذاني ومحمد بن غالب بن حَرْب (١) ، قالا: حدثنا أبو همّام محمد بن مُحبَّب (٢) ، حدَّثنا سفيان بن سعيد الثَّوْري، حدثنا جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله قال: كان رسول الله ﷺ إذا ذَكَرَ الساعةَ احمرَّت وَجْنتاه، واشتدَّ غضبُه، وعَلَا صوتُه، كأنه مُنذِرُ جيشٍ: "صبَّحَكم، مَسَّاكم" (٣) . ⦗٣١٩⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه!
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه!»
on the hadithطبعة الرسالة 8808ص 319 https://shamela.ws/book/1424/6600 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8595ص 569 https://shamela.ws/book/2266/9484