al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8757
al-Hakim al-Naysaburi
«"عليكم باتَّقاء اللهِ والجماعةِ، فإنَّ الله لا يجمعُ هذه الأُمةَ على الضَّلالة، وعليكم بالصبر حتى يَستريحَ بَرٌّ أو يُستراحَ من فاجر"»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- حدثنا الحسين بن داود بن معاذ
- حدثنا مكي بن إبراهيم ثقة ثبت
- حدثنا أيمن بن نابل صدوق يهم
- عن قدامة بن عبد الله بن عمار الكلابي Companion
- سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٧٥٧ - حدثنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن سعيد المذكِّر، حدثنا الحسين بن ⦗٢٨١⦘ داود بن معاذ، حدثنا مَكّيُّ بن إبراهيم، حدثنا أيمن بن نابِلٍ، عن قُدَامة بن عبد الله بن عمّار الكِلَابي قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: "عليكم باتَّقاء اللهِ والجماعةِ، فإنَّ الله لا يجمعُ هذه الأُمةَ على الضَّلالة، وعليكم بالصبر حتى يَستريحَ بَرٌّ أو يُستراحَ من فاجر" (١) . هذا حديث لم نَكتُبْه بهذا الإسناد إلَّا عن هذا الشيخ، والحملُ فيه على الحسين بن داود، فإنه لم يصحَّ عندنا (٢) بهذا الإسناد إلّا حديث واحدٌ:
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث لم نَكتُبْه بهذا الإسناد إلَّا عن هذا الشيخ، والحملُ فيه على الحسين بن داود، فإنه لم يصحَّ عندنا بهذا الإسناد إلّا حديث واحدٌ:»
on its chainطبعة الرسالة 8757ص 281 https://shamela.ws/book/1424/6562
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«إسناده ضعيف جدًّا، الحسين بن داود بن معاذ أحد المتروكين كما قال الذهبي في ترجمته من "تاريخ الإسلام" ٦/ ٧٤٠، وشيخ المصنف ليس بذاك القوي، وإنما يعتبر به في المتابعات والشواهد. وسيأتي مكررًا برقم»
on its chainطبعة الرسالة 8757ص 281 https://shamela.ws/book/1424/6562
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
إسناده ضعيف جدًّا، الحسين بن داود بن معاذ أحد المتروكين كما قال الذهبي في ترجمته من "تاريخ الإسلام" ٦/ ٧٤٠، وشيخ المصنف ليس بذاك القوي، وإنما يعتبر به في المتابعات والشواهد. وسيأتي مكررًا برقم
ص 281 https://shamela.ws/book/1424/6562