al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8475

al-Hakim al-Naysaburi

«"مُرُوا أبا ثابتٍ يَتعوَّذ" "لا رُقَى إِلَّا فِي نَفْسٍ أو حُمَة أو لَدْغة"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by عثمان بن حكيم

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشيباني
  3. حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى الذهلي ثقة حافظ
  4. حدثنا مسدد ثقة حافظ
  5. حدثنا عبد الواحد بن زياد ثقة، في حديثه عن الأعمش وحده مقال
  6. حدثني عثمان بن حكيم ثقة
  7. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٤٧٥ - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب الشَّيْباني، حَدَّثَنَا يحيى بن محمد بن يحيى الذُّهْلي، حَدَّثَنَا مسدَّد، حَدَّثَنَا عبد الواحد بن زياد، حدثني عثمان بن حَكِيم، حدثتني جدَّتي الرَّبابُ قالت: سمعتُ سهلَ بن حُنَيف يقول: مَرَرْنا بِسَيْل، فدخلتُ فاغتسلتُ فيه، فخرجتُ محمومًا، فنُمِيَ ذلك إلى رسول الله ﷺ ، فقال: "مُرُوا أبا ثابتٍ يَتعوَّذ" قال: فقلت: يا سيدي، والرُّقَى صالحةٌ؟ فقال: "لا رُقَى إِلَّا فِي نَفْسٍ أو حُمَة أو لَدْغة" (١) . هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 8475ص 62 https://shamela.ws/book/1424/6343
  • شمس الدين الذهبي

    «صحيح»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8270ص 458 https://shamela.ws/book/2266/9126

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8475 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8270 Page