al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8283

al-Hakim al-Naysaburi

«"انطلقِي فضَعِي ما في بَطْنِك" "انطَلِقي حتى تَفطِمي ولدَكِ" "هاتي مَن يَكفُلُ ولدَكِ"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by جابر

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو الحسن محمد بن عبد الله السني بمرو
  3. أخبرنا أبو الموجه
  4. أخبرنا عبدان ثقة حافظ
  5. أخبرنا أبو حمزة ثقة فاضل
  6. حدثنا إبراهيم الصائغ صدوق
  7. عن أبي الزبير صدوق إلا أنه يدلس
  8. عن جابر Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٢٨٣ - أخبرَناه أبو الحسن محمد بن عبد الله السُّنّي بمَرْو، أخبرنا أبو المُوجِّه، أخبرنا عَبْدان، أخبرنا أبو حمزة، حدثنا إبراهيم الصائغ، عن أبي الزُّبير عن جابر: أنَّ امرأةً أتتِ النبيَّ ﷺ فقالت: إني قد زنيتُ، فأقِمْ فيَّ الحدَّ، فقال: "انطلقِي فضَعِي ما في بَطْنِك" ، فلما وضعت ما في بطنها أتَتْه فقالت: إنِّي زنيتُ، فأَقِمْ فيَّ الحدَّ، فقال: "انطَلِقي حتى تَفطِمي ولدَكِ" ، فلما فطمت ولدَها جاءت فقالت: يا رسولَ الله، إني زنيتُ، فأقِمْ فيَّ الحدَّ، فقال: "هاتي مَن يَكفُلُ ولدَكِ" فقام رجلٌ فقال: أنا أكفُلُ ولدها، فرَجَمَها رسولُ الله ﷺ (٢) . ⦗٧٨٦⦘ هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه. وقد روى مالك بن أنس في "الموطّأ" حديث المرجومة بإسنادٍ أَخشى عليه الإرسالَ:

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on the hadithطبعة الرسالة 8283ص 786 https://shamela.ws/book/1424/6203
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير محمد بن عبد الله السني، فقد تُكلم في عدالته، لكنه متابع. أبو الموجّه: هو محمد بن عمرو الفزاري وعبدان هو عبد الله بن عثمان بن جَبَلة، وأبو حمزة: هو محمد بن ميمون المروزي. وأخرجه النسائي»

    on the hadithطبعة الرسالة 8283ص 785 https://shamela.ws/book/1424/6202

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8283 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8084 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير محمد بن عبد الله السني، فقد تُكلم في عدالته، لكنه متابع. أبو الموجّه: هو محمد بن عمرو الفزاري وعبدان هو عبد الله بن عثمان بن جَبَلة، وأبو حمزة: هو محمد بن ميمون المروزي. وأخرجه النسائي

    ص 785 https://shamela.ws/book/1424/6202