al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8236

al-Hakim al-Naysaburi

«الْإِيمَانُ قَيَّدَ الْفَتْكَ، لَا يَفْتِكُ مُؤْمِنٌ.»
The Prophet ﷺ · narrated from him by مروان بن الحكم

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتاب العبدي ببغداد
  3. حدثنا أحمد بن عبيد الله النرسي
  4. حدثنا عمرو بن عاصم الكلابي صدوق في حفظه شيء
  5. حدثنا حماد بن سلمة ثقه عابد، أثبت الناس في ثابت، وتغير حفظه بآخره
  6. عن علي بن زيد ضعيف
  7. عن سعيد بن المسيب أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار
  8. عن مروان بن الحكم Companion
  9. سمعتThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨٢٣٦ - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتَّاب العَبْدي ببغداد، حدثنا أحمد بن عبيد الله النَّرْسي، حدثنا عمرو بن عاصم الكِلَابي، حدثنا حمّاد بن سَلَمة، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيّب، عن مروان بن الحَكَم، قال: دخلتُ مع معاوية على أمَّ المؤمنين عائشةَ، فقالت: يا معاويةُ، قتلتَ حُجْرًا وأصحابَه، وفعلتَ الذي فعلتَ، أمَا تَخشَى أن أَخبَأَ لك رجلًا فيقتلَك؟ قال: لا، إني في بيتَ أمانٍ، سمعتُ رسول الله ﷺ يقول: "الإيمانُ قَيَّدَ الفَتْكَ، لا يَفْتِكُ مُؤمنٌ" (١) .

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده حسن في الشواهد من أَجل علي بن زيد: وهو ابن جدعان. وسلف الحديث مكررًا مختصرًا برقم»

    on its chainطبعة الرسالة 8236ص 745 https://shamela.ws/book/1424/6162

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8236 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 8038 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده حسن في الشواهد من أَجل علي بن زيد: وهو ابن جدعان. وسلف الحديث مكررًا مختصرًا برقم

    ص 745 https://shamela.ws/book/1424/6162