al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8203
al-Hakim al-Naysaburi
««اللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْلَى مَنْ لَا مَوْلَى لَهُ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ»»
The chain
- al-Hakim al-Naysaburi
- أخبرنا أبو عبد الله الشيباني
- حدثنا إسحاق بن إبراهيم ثقة حافظ مجتهد
- أخبرنا مخلد بن يزيد الجزري صدوق له أوهام
- عن ابن جريج ثقة فقيه فاضل، وكان يدلس ويرسل
- عن عمرو بن مسلم صدوق له أوهام
- عن طاووس ثقة فقيه فاضل
- عن عائشة أم المؤمنين، أفقه النساء مطلقا
- عنThe Prophet ﷺ
The text as printed
٨٢٠٣ - أخبرنا أبو عبد الله الشَّيباني وأبو يحيى السَّمَر قندي، قالا: حدثنا محمد بن نصر الإمام، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا مَخْلَد بن يزيد الجَزَري، عن ابن جُرَيج، عن عمرو بن مُسلِم، عن طاووس، عن عائشة، عن رسول الله ﷺ قال: "اللهُ ورسوله مَولَى مَن لا مَولى له، والخالُ وارثُ مَن لا وارثَ له" (٣) . ⦗٧٢٠⦘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ⦗٧٢١⦘ هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
Rulings on it
- الحاكم النيسابوري
«هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.»
on the hadithطبعة الرسالة 8203ص 719 https://shamela.ws/book/1424/6136 - شمس الدين الذهبي
«على شرط البخاري ومسلم»
on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 8004ص 383 https://shamela.ws/book/2266/8864
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling
Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.
- عادل مرشد
«صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، عمرو بن مسلم - وهو الجَنَدي اليماني - ليس بذاك القوي، وقد تفرَّد برفعه من حديث عائشة رضي الله عنها ، واختُلف على ابن جريج في رفعه ووقفه كما سيأتي، وقد صرَّح بسماعه له من عمرو بن مسلم عند إسحاق بن راهويه. وهو في "مسنده" برقم»
on the hadithطبعة الرسالة 8203ص 719 https://shamela.ws/book/1424/6136
In its editions
Notes and commentary · 1
- note
صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، عمرو بن مسلم - وهو الجَنَدي اليماني - ليس بذاك القوي، وقد تفرَّد برفعه من حديث عائشة رضي الله عنها ، واختُلف على ابن جريج في رفعه ووقفه كما سيأتي، وقد صرَّح بسماعه له من عمرو بن مسلم عند إسحاق بن راهويه. وهو في "مسنده" برقم
ص 719 https://shamela.ws/book/1424/6136