al-Mustadrak ala al-Sahihayn 8165

al-Hakim al-Naysaburi

«"أما سمعتَ الآيةَ التي نزلت في الصَّيف: ﴿يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ﴾ [النساء: ١٧٦] والكَلَالةُ من لم يَترُكْ ولدًا ولا والدًا"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by أبي هريرة

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أخبرنا أبو النضر الفقيه
  3. حدثنا أحمد بن نجدة
  4. حدثنا يحيى بن آدم ثقة حافظ فاضل
  5. حدثنا عمار بن رزيق لا بأس به
  6. عن أبي إسحاق ثقة مكثر عابد, اختلط بآخره
  7. عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ثقة، مكثر
  8. عن أبي هريرة Companion
  9. أنThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨١٦٥ - أخبرنا أبو النَّضر الفقيه، حدثنا أحمد بن نَجْدة، حدثنا يحيى بن عبد الحميد، حدثنا يحيى بن آدم، حدثنا عمّار بن رُزَيق، عن أبي إسحاق، عن أبي سَلَمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة: أنَّ رجلًا قال: يا رسول الله ما الكَلَالة؟ قال: "أما سمعتَ الآيةَ التي نزلت في الصَّيف: ﴿يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ﴾ [النساء: ١٧٦] والكَلَالةُ من لم يَترُكْ ولدًا ولا والدًا" (٣) . ⦗٦٨٦⦘ هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.

Rulings on it

  • الحاكم النيسابوري

    «هذا حديث صحيح الإسناد على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.»

    on its chainطبعة الرسالة 8165ص 686 https://shamela.ws/book/1424/6103
  • شمس الدين الذهبي

    «الحماني ضعيف»

    on the hadithطبعة دار الكتب العلمية 7966ص 373 https://shamela.ws/book/2266/8829
Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف، يحيى بن عبد الحميد - وهو الحِمّاني - ضعيف متهم بسرقة الحديث، وقد خالفه غيرُه فأرسله وأعلّه الذهبي بالحماني في "التلخيص". وأبو إسحاق وهو عمرو بن عبد الله السبيعي - مدلس ولا يُعرف له سماع من أبي سلمة: وهو ابن عبد الرحمن بن عوف. وقد اختلف أ»

    on its chainطبعة الرسالة 8165ص 685 https://shamela.ws/book/1424/6102

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 8165 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 7966 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف، يحيى بن عبد الحميد - وهو الحِمّاني - ضعيف متهم بسرقة الحديث، وقد خالفه غيرُه فأرسله وأعلّه الذهبي بالحماني في "التلخيص". وأبو إسحاق وهو عمرو بن عبد الله السبيعي - مدلس ولا يُعرف له سماع من أبي سلمة: وهو ابن عبد الرحمن بن عوف. وقد اختلف أيضًا فيه على أبي إسحاق كما سيأتي. وأخرجه أبو داود

    ص 685 https://shamela.ws/book/1424/6102