al-Mustadrak ala al-Sahihayn 816

al-Hakim al-Naysaburi

«"من سَمِعَ الصلاةَ يُنادَى بها صحيحًا من غير عُذْر، فلم يأتِها، لم يَقبَلِ اللهُ له صلاةً في غيرها"»
The Prophet ﷺ · narrated from him by ابن عباس

The chain

  1. al-Hakim al-Naysaburi
  2. أبو علي الحسين بن علي الحافظ
  3. حدثنا الحسن بن عبد العزيز الجروي ثقة ثبت، عابد فاضل
  4. حدثنا يحيى بن حسان ثقة
  5. حدثنا سليمان بن قرم سيء الحفظ
  6. عن أبي جناب ضعفوه لكثرة تدليسه
  7. عن عدي بن ثابت ثقة رمي بالتشيع
  8. عن سعيد بن جبير ثقة ثبت فقيه، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
  9. عن ابن عباس Companion
  10. قالThe Prophet ﷺ
The text as printed

٨١٦ - حدَّثَناه أبو علي الحسين بن علي الحافظ، حدثنا أبو الفضل جعفر بن محمد بن إبراهيم الصَّيدَلاني ببغداد، حدثنا الحسن بن عبد العزيز الجَرَويّ، حدثنا يحيى بن حسّان، حدثنا سليمان بن قَرْم، عن أبي جَنَاب، عن عَدِيّ بن ثابت، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ : "من سَمِعَ الصلاةَ يُنادَى بها صحيحًا من غير عُذْر، فلم يأتِها، لم يَقبَلِ اللهُ له صلاةً في غيرها" قيل: وما العذرُ؟ قال: "المرضُ والخوف" (٢) . ومنها:

Rulings on it

The early critics’ verdicts on this hadith have not been extracted from their books yet: they are in their texts, and their extraction is coming.

Modern editors of the prints · 14th and 15th centuries AH · 1 ruling

Shown because they are printed in the editions we cite; no answer here is built on them.

  • عادل مرشد

    «إسناده ضعيف لضعف أبي جناب، وسليمان بن قرم سيئ الحفظ وقد أسقط من إسناده مغراءَ العبدي. وانظر ما قبله.»

    on its chainطبعة الرسالة 816ص 737 https://shamela.ws/book/1424/730

In its editions

  • طبعة الرسالة No. 816 Page
  • طبعة دار الكتب العلمية No. 897 Page
Notes and commentary · 1
  • note

    إسناده ضعيف لضعف أبي جناب، وسليمان بن قرم سيئ الحفظ وقد أسقط من إسناده مغراءَ العبدي. وانظر ما قبله.

    ص 737 https://shamela.ws/book/1424/730